🌟 서브하다 (serve 하다)

فعل  

1. 탁구, 배구, 테니스 등의 운동 경기에서, 공격하는 쪽이 상대편 쪽으로 공을 쳐 넣다.

1. يستهلّ ضرب الكرة: في مباريات رياضية مثل كرة الطاولة، الكرة الطائرة، التنس أو غيرها، يضرب ويرسل المهاجمُ الكرةَ إلى جهة خصمه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 서브한 공.
    A serve ball.
  • Google translate 서브하는 선수.
    The player who serves.
  • Google translate 공을 서브하다.
    Serve the ball.
  • Google translate 빠르게 서브하다.
    Serve rapidly.
  • Google translate 힘껏 서브하다.
    Serve with all one's might.
  • Google translate 나는 상대편이 서브해서 보낸 공을 있는 힘껏 받아쳤다.
    I hit the ball my opponent had served with all my strength.
  • Google translate 주장이 서브한 공은 길게 포물선을 그리며 상대 팀 코트에 떨어졌다.
    The ball served by the captain fell into the opponent's court, drawing a long parabola.
  • Google translate 이기고 있다가 왜 역전을 당한 거야?
    Why did you get turned around while you were winning?
    Google translate 민준이가 서브한 공이 네트에 걸리는 바람에 그렇게 됐어.
    That's what happened when the ball min-jun served caught in the net.
مرادف 서비스하다(service하다): 제품을 직접 만들어 내는 것이 아닌, 판매, 관광, 금융…

서브하다: serve,サーブする。サービスする,faire un service, être au service,servir,يستهلّ ضرب الكرة,цохиж оруулах,giao bóng, phát bóng,ตีส่งลูกบอล, เสิร์ฟลูกบอล,melakukan servis,подавать,发球,


📚 اشتقاق: 서브(serve): 탁구, 배구, 테니스 등의 운동 경기에서, 공격하는 쪽이 상대편 쪽으…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة في يوم (11) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) البحث عن طريق (20) ثقافة شعبية (82) شُكر (8) المناخ (53) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) علاقة إنسانيّة (255) مشكلة إجتماعية (67) قانون (42) طقس وفصل (101) التعبير عن الملابس (110) نفس (191) للتعبير عن الشخصية (365) معلومات جغرافية (138) فرق ثقافات (47) حياة سكنية (159) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) المهنة والوظيفة (130) حياة عملية (197) للتعبير عن الأيام (13) صحافة (36) علاقة (52) التعبير عن التاريخ (59) الحياة الدراسية (208) مشاهدة الأفلام (105)