🌟 수취인 (受取人)

اسم

1. 서류나 물건을 받는 사람.

1. مستلم، مرسَل إليه: شخص يستلم وثيقة أو شيئًا ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

수취인 목록.
Recipient list.
수취인 부재.
No payee.
수취인 불명.
Recipient unknown.
수취인 연락처.
Recipient contact.
수취인 주소.
Recipient address.
수취인을 기재하다.
Indicate the recipient.
수취인을 확인하다.
Confirm the payee.
수취인에게 배송하다.
Deliver to the consignee.
수취인에게 전달하다.
Deliver to the recipient.
수취인의 주소가 잘못되어 우편물이 되돌아왔다.
The mail was returned because the recipient's address was incorrect.
무통장 입금 시 수취인 성명을 미리 확인해야 잘못 송금하는 일이 없다.
You should check the name of the payee in advance when you make a deposit without a bankbook so that you don't remit the money incorrectly.
♔ 수취인과 관계가 어떻게 되시죠?
What is your relationship with the payee?
♕ 아, 제 여동생에게 보내는 겁니다.
Oh, it's for my sister.

مرادف

수취인: addressee; consignee,うけとりにん【受取人】,destinataire, consignataire,receptor, destinatario,مستلم، مرسَل إليه,хүлээн авагч,người nhận,ผู้รับ, คนรับ,penerima,получатель; адресат; абонент,收件人,

2. 일정한 돈을 받도록 어음이나 수표 등에 지정되어 있는 사람.

2. شخص محدّد في ---لقبول المال المعيّن

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

수취인 성명.
Recipient name.
어음 수취인.
The drawee of a bill.
수취인과 발행인.
Recipient and issuer.
수취인과 지급인.
Recipient and payee.
수취인을 명기하다.
Indicate the recipient.
수취인을 보충하다.
Supplement the payee.
어음을 발행할 때에는 반드시 수취인을 기재해야 한다.
Recipient must be entered when a draft is issued.
수표에 수취인의 성명을 기재하지 않으면 돈을 주고받은 흔적을 찾을 수 없다.
Without the name of the payee on the cheque, no trace of the exchange of money can be found.
♔ 어음에 수취인 성명이 없으면 어떻게 되나요?
What happens if the bill doesn't have a payee name?
♕ 어음의 소지인으로서 권리를 행사할 수 없습니다.
You cannot exercise your rights as a holder of a bill.

كلمة مرجعية

🗣️ النطق, تصريف: • 수취인 (수취인)

🗣️ 수취인 (受取人) @ نماذج لاستخدام حقيقي

그 우편물은 받는 사람이 우편 요금을 지불하도록 되어 있는 수취인 부담 우편물이었다. [우편 요금 (郵便料金)]

🌷 ㅅㅊㅇ: Initial sound 수취인

ㅅㅊㅇ ( 사차원 ) : 공간의 삼차원에 시간의 차원이 더해져 차원이 네 개 있는 것. اسم
🌏 البعد الرابع: إضافة الزمن كبعد رابع للأبعاد المكانية الثلاثة
ㅅㅊㅇ ( 수출액 ) : 국내의 상품이나 기술을 외국에 팔아 벌어들인 돈의 액수. اسم
🌏 مبلغ تصدير: مبلغ من المال مكتسب بواسطة بيع المنتجات أو التقنيات المحلية إلى دول أجنبية
ㅅㅊㅇ ( 수출용 ) : 외국에 파는 것을 목적으로 한 상품이나 기술. اسم
🌏 للتصدير: منتج أو تقنية لغرض البيع إلى دول أجنبية
ㅅㅊㅇ ( 삼차원 ) : 공간이 가로, 세로, 높이의 세 차원으로 이루어져 있음. اسم
🌏 ثلاثي الأبعاد: الفراغ المكون من ثلاثة أبعاد ، وهي العرض والطول والعمق
ㅅㅊㅇ ( 송충이 ) : 온몸에 털이 나 있고 크기가 새끼손가락만 하며 검은 갈색인, 솔잎을 먹는 벌레. اسم
🌏 يسروع الصنوبر: دودة ذات فرو في جسمها، ويبلغ حجمها حجم الإصبع الصغير، ولونها بني وتأكل أوراق الصنوبر
ㅅㅊㅇ ( 수취인 ) : 서류나 물건을 받는 사람. اسم
🌏 مستلم، مرسَل إليه: شخص يستلم وثيقة أو شيئًا ما
ㅅㅊㅇ ( 수출입 ) : 수출과 수입. اسم
🌏 استيراد وتصدير: استيراد وتصدير
ㅅㅊㅇ ( 신청인 ) : 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구하는 사람. اسم
🌏 متقدّم، مطالب: شخص يطلب شيئا رسميا

💕Start 수취인 🌾End

Start 수

수 End

Start 취

취 End

Start 인

인 End

📚 الفئة

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مظهر خارجي (121) • وعد (4) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الأيام (13) • المناخ (53) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (52) • سفر (98) • ثقافة شعبية (82) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • دعوة وزيارة (28) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لغة (160) • صحافة (36) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في كوريا (16)