🌟 싸매다
فعل
1. 싸서 풀어지지 않게 꼭 매다.
1. يلتفّ ويربط: يربط ويلفّ لكيلا يُفَكّ
-
머리를 싸매다.
Wrap up one's head. -
상처를 싸매다.
Wrap up the wound. -
헝겊을 싸매다.
Wrap a cloth. -
붕대로 싸매다.
Wrap in a bandage. -
꽁꽁 싸매다.
Tie up tightly. -
아내는 김치의 국물이 새지 않도록 도시락에 보자기를 꽁꽁 싸맸다.
My wife wrapped a cloth tightly around her lunch box to prevent the kimchi from leaking. -
팔에 부상을 입은 김 일병은 일단 옷으로 팔뚝을 싸매서 응급 처치를 했다.
Private kim, who was injured in his arm, once wrapped his arms in clothes and gave first aid. -
♔
너희 어머니는 왜 또 머리를 싸매고 드러누우셨니?
Why did your mother lie down with her hair wrapped again?
♕
오빠가 또 큰 사고를 쳤거든요.
My brother had another big accident.
🗣️ النطق, تصريف: • 싸매다 (
싸매다) • 싸매어 () • 싸매니 ()
🗣️ 싸매다 @ تفسير
- 깁스하다 (Gips하다) : 치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다.
🌷 ㅆㅁㄷ: Initial sound 싸매다
-
ㅆㅁㄷ (
싸매다
)
: 싸서 풀어지지 않게 꼭 매다.
فعل
🌏 يلتفّ ويربط: يربط ويلفّ لكيلا يُفَكّ -
ㅆㅁㄷ (
써먹다
)
: 필요에 따라 어떤 목적에 이용하다.
فعل
🌏 مستخدم: يستعمل لغرض معيّن وفقا للحاجة
• تسوّق (99) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159) • صحافة (36) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • وعد (4) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • دعوة وزيارة (28) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن التاريخ (59) • أعمال منزلية (48) • معلومات جغرافية (138) • عرض (8) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة إجتماعية (67) • صحة (155) • طقس وفصل (101) • الحياة في كوريا (16) • الحب و الزواج (28) • تبادل ثقافي (78)
