🌟 깁스하다 (Gips 하다)

فعل

1. 치료를 목적으로 몸의 한 부분을 석고 붕대로 싸매다.

1. يجبس: تلفّ ضمادة من الجبس على جزء من الجسم بغرض المعالجة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

목을 깁스하다.
Cast one's neck in a cast.
부러진 다리를 깁스하다.
Cast broken legs.
발목에 깁스하다.
Cast on the ankle.
팔에 깁스하다.
Cast on the arm.
부상으로 깁스하다.
Cast with an injury.
병원에서 깁스하다.
Cast in hospital.
교통사고 환자가 팔다리에 깁스하고 병실에 누워 있었다.
A traffic accident patient was lying in a hospital room with a cast on his arms and legs.
나는 오늘부터 깁스한 다리를 풀고 물리 치료를 받기로 했다.
From today i've decided to loosen my cast leg and get physical therapy.
♔ 저런, 발목의 인대가 많이 늘어났군요.
Well, you've got a lot of ligament in your ankle.
♕ 의사 선생님, 그러면 깁스해야 하나요?
Doctor, do i need a cast?

깁스하다: wear a cast,ギブスをまく【ギブスを巻く】,porter un plâtre,enyesar, poner yeso, escayolar, entablillar, vendar,يجبس,шохойдох,bó bột, băng bó,เข้าเฝือก,memberi gips,гипсовать; накладывать гипс,打石膏绷带,

📚 اشتقاق: • 깁스(Gips): 금이 가거나 부러진 뼈를 고정시키기 위해 붕대를 감고 석고를 바르는 것.
📚 Variant: • 기부스하다 • 기브스하다

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 깁스하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ صفة
🌏 لذيذ المذاق (نكهة طيبة): يشعر بمذاق لذيذ أو رائحة طيبة مثل رائحة السمسم المحمص أو الخبز الطازج
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ صفة
🌏 مُهذَّب: متواضع و ذو أخلاق قويمة
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ صفة
🌏 طيّب الرائحة، طيّب وشهيّ: يشبه رائحته رائحة شاي بوري تشا (شاي الشعير)، والماء المحروق الأرز، شوربة داين جانغ غوك (شوربة فول الصويا عجينة)
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ صفة
🌏 راقي: ذو فكر وتصرف وهوايات مختلفة عن الآخرين وبمستوى أعلى
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ فعل
🌏 يستثني: يستثني أو يترك قدرته و تجربته و دفعه أو أمر ما تماما
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ صفة
🌏 متسرع ومهمل: غير حذر في الكلام والتصرف
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ صفة
🌏 بسيط الاجراءات: بسيط في الاجرءات وطريقة الحياة
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ صفة
🌏 حاد: يفرط في حال أو درجة بشكل كبير
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ صفة
🌏 متقارب: متشابه تقريبا

💕Start 깁스하다 🌾End

Start 깁

깁 End

Start 스

스 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• رياضة (88) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • نظام إجتماعي (81) • إعمار (43) • تربية (151) • سياسة (149) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • المهنة والوظيفة (130) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الغذاء (78) • صحة (155) • الإعتذار (7) • استعمال المستشفيات (204) • فنّ (76) • التعبير عن التاريخ (59) • وعد (4) • سفر (98) • إتصال هاتفي (15) • الحب والزواج (19) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)