🌟
얌전하다
🗣️
النطق, تصريف:
•
얌전하다
(얌전하다
)
•
얌전한
(얌전한
)
•
얌전하여
(얌전하여
)
얌전해
(얌전해
)
•
얌전하니
(얌전하니
)
•
얌전합니다
(얌전함니다
)
📚
اشتقاق:
•
🗣️
얌전하다
@ تفسير
-
성격이나 태도가 얌전하다.
-
행동이나 태도가 조심스럽고 얌전하다.
-
남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전하다.
-
말이나 행동이 시끄럽지 않고 매우 얌전하다.
-
행동이나 행실 등이 깔끔하고 얌전하다.
-
말이 적고 행동이 얌전하다.
🗣️
얌전하다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
조렇듯 얌전하다.
-
옷매가 얌전하다.
-
자칫 얌전하다.
-
새색시처럼 얌전하다.
-
행실이 얌전하다.
🌷
얌전하다
-
: 매우 엄하다.
🌏 صارم: يكون صارما جدّا
-
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
🌏 جليل: يكون الكلام أو التصرّف أو غيره مؤدب ومهذب
-
: 전과 똑같다.
🌏 نفس شيء ، كما هو ، كالسابق: كالسابق
-
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
🌏 على حاله: الوضع والهيئة الأساسية تظل كما هي
-
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
🌏 عنيد: يعند بشكل شديد ويتصرف بشكل طفولي
-
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
🌏 رائع: ضخم ومهيب في الحجم أو الهيئة