🌟 연쇄적 (連鎖的)
اسم
1. 사슬처럼 서로 이어져 관련이 있는 것.
1. تسلسل: أن تكون هناك علاقة بين أشياء وتتصّل بعضها البعض مثل سلاسل
-
연쇄적으로 나빠지다.
Go from bad to worse. -
연쇄적으로 발생하다.
Happens in a chain. -
연쇄적으로 일어나다.
Happens in a chain. -
연쇄적으로 파산하다.
Go bankrupt in succession. -
연쇄적으로 확산되다.
Spread in a chain. -
한 나라에서 발생한 민주화 운동이 연쇄적으로 주변 국가에 퍼져 나갔다.
A series of pro-democracy movements in a country have spread to neighboring countries. -
대기업이 흔들리자 중소기업들도 연쇄적으로 파산하기 시작했다.
When big companies faltered, small and medium-sized enterprises began to go bankrupt in succession. -
♔
교통사고로 도로가 완전히 꽉 막혔네.
The road is completely blocked by a traffic accident.
♕
차 십여 대가 연쇄적으로 충돌한 것 같아.
Looks like a dozen cars crashed in a chain.
🗣️ النطق, تصريف: • 연쇄적 (
연쇄적)
📚 اشتقاق: • 연쇄(連鎖): 연결된 사슬., 사물이나 현상이 사슬처럼 이어짐.
🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 연쇄적
-
ㅇㅅㅈ (
일식집
)
: 일본 음식을 파는 가게.
☆☆☆
اسم
🌏 مطعم ياباني: مطعم يبيع أطعمة يابانية -
ㅇㅅㅈ (
영수증
)
: 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
☆☆☆
اسم
🌏 إيصال، وصْل: ورقة مكتوبة عليها تسلّم مبلغ أو بضاعة -
ㅇㅅㅈ (
이삿짐
)
: 이사할 때 옮기는 짐.
☆☆☆
اسم
🌏 بضائع النقل: بضائع ينقلها عند الانتقال -
ㅇㅅㅈ (
음식점
)
: 음식을 만들어서 파는 가게.
☆☆☆
اسم
🌏 مطعم: محل يبيع طعاما مطبوخا -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
اسم الوصف
🌏 تاريخي: تتعلق بعملية تغيير من صعود وهبوط في المجتمع البشري مع تدفق من الزمن، أو تلك السجلات -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
اسم
🌏 تاريخيّ: أمر يتعلّق بعملية تغيير في المجتمع البشري من صعود وهبوط مع مرور الزمن، أو تلك السجلات -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진.
☆☆
اسم الوصف
🌏 فنّي: يحمل خاصية فنّية -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것.
☆☆
اسم
🌏 مؤثّر: أن يبقى شعور ما أو انطباع ما ولا يختفي في الذاكرة لمدّة طويلة -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مثالي: أن يكون أحسن من بين تصوّرات حول شيء ما -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عادي: أن يكون دائما وليس خاصا -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مؤثر: مع بقاء مشاعر ما أو انطباع ما في الذاكرة وعدم نسيانه لمدّة طويلة -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은 것.
☆☆
اسم
🌏 حياة يومية: عادات وممارسات دائمة لا تتغير وليس فيها شيء خاص -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진 것.
☆☆
اسم
🌏 فنون: أن يمتلك ميّزة فنّيّة -
ㅇㅅㅈ (
예식장
)
: 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳.
☆☆
اسم
🌏 قاعة الزفاف: مكان يُقام فيه مراسم مثل الزفاف أو الخطوبة -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의 것.
☆☆
اسم
🌏 وقت محدد (مؤقت): الفترة الوجيزة -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의.
☆☆
اسم الوصف
🌏 لمدّة قصيرة: لمدّة قصيرة -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
☆☆
اسم
🌏 مثل أعلي: أحسن شيء من بين تصوّرات حول شيء ما
• إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الطبخ (119) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • الحب والزواج (19) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الأيام (13) • فنّ (76) • نفس (191) • استعمال المستشفيات (204) • فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • تبادل ثقافي (78) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • هواية (103) • الحياة في يوم (11) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (57) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة بيئية (226)
