🌟 아랑곳하다

فعل  

1. 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰다.

1. يهتمّ، يعتني: يهتمّ بشيء ما أو ينتبه إليه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 아랑곳하는 기색.
    An unconcerned look.
  • Google translate 소문을 아랑곳하지 않다.
    Don't care about rumors.
  • Google translate 시선을 아랑곳하지 않다.
    Do not care about the eye.
  • Google translate 남의 일에 아랑곳하지 않다.
    Mind your own business.
  • Google translate 잔소리에 아랑곳하지 않다.
    Never mind the nagging.
  • Google translate 소란에도 아랑곳하지 않다.
    Do not care about the disturbance.
  • Google translate 민준이는 어머니의 반대에도 아랑곳하지 않고 가수가 되었다.
    Min-joon became a singer regardless of his mother's opposition.
  • Google translate 지수는 다른 사람들의 시선을 아랑곳하지 않고 요란한 차림으로 밖에 나왔다.
    Jisoo came outside in raucous attire, ignoring the eyes of others.
  • Google translate 쟤는 참 주관이 뚜렷한 사람인 것 같아.
    I think he's a very well-mannered person.
    Google translate 맞아, 주변에서 무슨 말을 해도 전혀 아랑곳하지 않는 것 같더라.
    Yeah, it seemed like he didn't care what people around him said.

아랑곳하다: be concerned about; pay attention to,きにする【気にする】。かんしょうする【干渉する】。あずかりしる【与り知る】,se mêler de, s'ingérer, s'immiscer,preocuparse por, interesarse por,يهتمّ، يعتني,тоох, тоомсорлох,để tâm, lưu tâm, bận tâm,ก้าวก่าย, ยุ่งเกี่ยว, สนใจ,memperdulikan, menghiraukan,беспокоиться; волноваться; стараться,理会,顾及,答理,

🗣️ النطق, تصريف: 아랑곳하다 (아랑고타다)
📚 اشتقاق: 아랑곳: 어떤 일에 관심을 갖거나 신경을 쓰는 일.

📚 Annotation: 주로 '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

💕Start 아랑곳하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاهدة الأفلام (105) شُكر (8) حياة عملية (197) الحياة في كوريا (16) فنّ (23) مناسبات عائلية (أعياد) (2) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الفلسفة والأخلاق (86) طقس وفصل (101) التعبير عن الملابس (110) يتحدث عن الأخطاء (28) لوصف الغذاء (78) حياة سكنية (159) لوصف الطبخ (119) إتصال هاتفي (15) لطلب الطعام (132) الثقافة الغذائية (104) الحياة الدراسية (208) التعبير عن التاريخ (59) استعمال الصيدليات (10) عرض (8) للتعبير عن الأيام (13) فرق ثقافات (47) رياضة (88) دعوة وزيارة (28) مشكلة بيئية (226) استعمال المستشفيات (204) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن مظهر (97)