🌟 원그래프 (圓 graph)

اسم  

1. 원을 반지름으로 나누어서 전체에 대한 각 부분의 양을 나타낸 그래프.

1. رسم بياني دَائِرِي: رسم بياني يمثّل قطع جزئية من مجموعات من خلال تقسيم دائرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 작은 원그래프.
    A small one-graph.
  • Google translate 원그래프를 설명하다.
    Explain the one graph.
  • Google translate 원그래프를 작성하다.
    Write a one-graph.
  • Google translate 원그래프로 나누다.
    Divide into one graph.
  • Google translate 원그래프로 표시하다.
    Mark in a circle.
  • Google translate 나는 하루 일과를 원그래프로 그려서 계획을 세웠다.
    I drew up a plan by drawing up a one-graph of the daily routine.
  • Google translate 사교육비는 원그래프에서 반원에 가까운 면적을 차지할 만큼 많은 비중을 차지했다.
    Private education costs accounted for a large portion of the one-graph space close to half a won.

원그래프: pie chart; circle graph,えんグラフ【円グラフ】,diagramme en camembert, diagramme circulaire, diagramme en secteurs,gráfico circular,رسم بياني دَائِرِي,дугуй график,biểu đồ hình tròn,กราฟรูปวงกลม, แผนภูมิรูปวงกลม,grafik lingkaran, tabel lingkaran,диаграмма,圆形图表,饼图,

2. 크기가 다른 여러 가지의 원으로 양의 많고 적음을 나타낸 그래프.

2. رسم بياني دَائِرِي: رسم بياني يشير إلى كمية كبيرة أو قليلة من خلال عدد من الدوائر مختلفة الحجم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 원그래프를 분석하다.
    Analyze the one graph.
  • Google translate 원그래프를 첨가하다.
    Add a one-graph.
  • Google translate 원그래프로 나타내다.
    Represents in one graph.
  • Google translate 원그래프로 보이다.
    Looks like a one-graph.
  • Google translate 원그래프로 정리하다.
    Organize in a circle.
  • Google translate 선생님께서는 수업 시간에 지역별 인구수를 원그래프로 보여 주셨다.
    My teacher gave me a one-gram view of the population by region in class.
  • Google translate 감귤 수확량을 나타낸 원그래프에서 제주도에 가장 크고 많은 원이 그려졌다.
    The largest and most circles were drawn on jeju island in a one-graph showing tangerine yields.


📚 Variant: 원그라프

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن الشخصية (365) يتحدث عن الأخطاء (28) صحافة (36) الحب و الزواج (28) تقديم (تقديم النفس) (52) إتصال هاتفي (15) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحياة الدراسية (208) حياة عملية (197) الثقافة الغذائية (104) حياة سكنية (159) دعوة وزيارة (28) استعمال المستشفيات (204) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في يوم (11) قانون (42) علم وتقنية (91) شُكر (8) دين (43) تحية (17) تعبير عن الوقت (82) تسوّق (99) التعبير عن الملابس (110) أعمال منزلية (48) الفلسفة والأخلاق (86) هواية (103) ثقافة شعبية (82) الإدارة الاقتصادية (273)