🌟 원점 (原點)
اسم
1. 어떤 것이 시작되는 출발점. 또는 근본이 되는 원래의 점.
1. نقطة الانطلاق: نقطة البداية يبدأ منها شيء، أو نقطة أصلية تكون أساسا لشيء
-
원점을 맴돌다.
Revolve around the origin. -
원점에서 멀어지다.
Get away from the origin. -
원점에서 시작하다.
Start from scratch. -
원점으로 돌아가다.
Back to square one. -
원점으로 돌아오다.
Return to square one. -
목격자가 사라지면서 수사는 다시 원점으로 돌아갔다.
With the disappearance of witnesses, the investigation returned to square one. -
우리는 원점에서부터 다시 하나하나 따져 보기로 했다.
We decided to go over each and every other from the ground up. -
♔
계속해서 걸어도 자꾸 같은 건물만 나와.
I keep walking, but i keep coming out of the same building.
♕
아무래도 원점을 맴돌고 있는 것 같네.
Looks like it's hovering around its origin.
2. 길이를 잴 때 기준이 되는 점.
2. نقطة الانطلاق: نقطة تكون قاعدة عند قياس الطول
-
원점이 흔들리다.
The origin is shaken. -
원점을 바꾸다.
Change the origin. -
원점을 잡다.
Take the origin. -
원점을 정하다.
Set the origin. -
원점으로 삼다.
Take it back to square one. -
원점이 자꾸 흔들려서 길이가 잴 때마다 수치가 바뀌었다.
The origin kept shaking and the figures changed with each length measurement. -
나는 물건의 가장 튀어나온 부분을 원점으로 삼아서 길이를 쟀다.
I measured the length by starting the most protruding part of the object. -
♔
거기 원점 좀 제대로 잡고 있어 봐.
Hold on to the origin there.
♕
아예 선을 그어서 표시를 해 두자.
Let's draw a line and mark it.
3. 수학에서, 좌표를 정할 때 기준이 되는 점.
3. نقطة الانطلاق: في الرياضيات، نقطة تكون قاعدة عند تحديد إحداثيات
-
원점의 오른쪽.
Right of origin. -
원점의 왼쪽.
Left of origin. -
원점을 그리다.
Draw the origin. -
원점을 잡다.
Take the origin. -
원점에 가깝다.
Close to origin. -
원점에서 떨어지다.
Fall from the ground up. -
그래프는 원점에서 멀어질수록 상승 곡선을 그렸다.
The graph drew a rising curve as it moved farther from its origin. -
수직선에서 원점의 왼쪽은 마이너스, 오른쪽은 플러스로 이루어진다.
On the vertical line, the left side of the origin is negative and the right side is positive. -
♔
좌표 평면에 찍힌 점은 어떻게 읽나요?
How do i read the dots on the coordinate plane?
♕
원점에서부터 두 축으로 각각 몇 칸씩 떨어져 있는지 세어 봐.
Count how many spaces are each on two axes from the origin.
🗣️ النطق, تصريف: • 원점 (
원쩜)
🗣️ 원점 (原點) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 원점 회귀. [회귀 (回歸)]
🌷 ㅇㅈ: Initial sound 원점
-
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆☆
اسم
🌏 أمس: يوم قبل اليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 متى: في زمن لا يعرفه -
ㅇㅈ (
의자
)
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
اسم
🌏 كرسي: أداة تستخدم في جلوس الشخص حيث يضع عليها الردف والفخذ -
ㅇㅈ (
아직
)
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مازال، بَعْدُ: ظرف يشير إلى أن هناك حاجة إلى المزيد من الوقت للوصول إلى حالة معينة، أو عمل ما أو كون معين، أو أن عملا ما أو حالة ما لم تنته بعد -
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
ظرف
🌏 أمس، البارحة: اليوم السابق لليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
ضمير
🌏 متى: زمن ما لا يعرفه -
ㅇㅈ (
여자
)
: 여성으로 태어난 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 امرأة: مَن مولود كأنثى -
ㅇㅈ (
요즘
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
اسم
🌏 هذه الأيام: من الماضي القريب لهذه الأيام -
ㅇㅈ (
안전
)
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
☆☆☆
اسم
🌏 أمان: خال من قلق من التعرض لخطورة أو وقوع حادث، حالة آمنة -
ㅇㅈ (
아주
)
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
ظرف
🌏 جدّا، للغاية: إلى درجة أكبر بكثير من المعتاد -
ㅇㅈ (
옷장
)
: 옷을 넣어 두는 가구.
☆☆☆
اسم
🌏 خزانة الثياب: أثاث لوضع الملابس -
ㅇㅈ (
운전
)
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
☆☆☆
اسم
🌏 قيادة: تحريك سيارة أو ماكينة والتحكم فيها -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
اسم
🌏 الآن: الوقت الذي يتحدّث فيه -
ㅇㅈ (
옆집
)
: 옆에 있는 집.
☆☆☆
اسم
🌏 بيت الجيران: بيت موجود في جانب ما -
ㅇㅈ (
이전
)
: 지금보다 앞.
☆☆☆
اسم
🌏 سابق: قبل الآن -
ㅇㅈ (
오전
)
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 قبل الظهر: فترة من الصباح وحتى الساعة الثانية نهارا -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 الآن: في الوقت الذي يتحدّث فيه
• للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • لغة (160) • نفس (191) • تحية (17) • علم وتقنية (91) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سفر (98) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (57) • دعوة وزيارة (28) • هواية (103) • فنّ (76) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة عملية (197) • فنّ (23) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • تسوّق (99) • معلومات جغرافية (138) • وعد (4) • التعبير عن الملابس (110) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (8) • طقس وفصل (101) • قانون (42) • ثقافة شعبية (82)
