🌟 원조 (援助)
☆ اسم
1. 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 도움.
-
외국의 원조.
Foreign aid. -
경제적인 원조.
Economic aid. -
군사적인 원조.
Military aid. -
원조 계획.
Aid plan. -
원조 물자.
Aid supplies. -
원조 자금.
Aid funds. -
원조가 끊기다.
Aid is cut off. -
원조가 필요하다.
We need help. -
원조를 계획하다.
Plan aid. -
원조를 논의하다.
Discuss aid. -
원조를 받다.
Receive assistance. -
원조를 약속하다.
Promise aid. -
원조를 장려하다.
Encourage aid. -
원조를 하다.
Give aid. -
원조를 확대하다.
Expand aid. -
원조로 운영되다.
Operate on aid. -
원조에 의존하다.
Depend on aid. -
우리나라도 살기가 어려울 때는 외국의 원조를 받았다.
Our country also received foreign aid when it was difficult to live. -
정부는 식량이 부족하여 굶고 있는 나라를 위해 원조 계획을 세웠다.
The government has set up aid plans for the country that is starving due to a lack of food. -
♔
여태까지 기업에서 받던 경제적 원조가 끊겼습니다.
The financial aid that we've received so far has been cut off.
♕
안 그래도 요즘 경기가 안 좋은데 큰일이군요.
I'm in big trouble because the economy is not doing well, anyway.
🗣️ النطق, تصريف: • 원조 (
원ː조)
📚 اشتقاق: • 원조되다(援助되다): 어려움을 겪는 사람이나 단체가 물건이나 돈 등으로 도움을 받다. • 원조하다(援助하다): 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 돕다.
📚 الفئة: نشاط اقتصادي الإدارة الاقتصادية
🗣️ 원조 (援助) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 유상 원조. [유상 (有償)]
- 세계 식량 이사회는 이번 회의에서 개발 도상국의 식량 원조 문제를 처리하였다. [이사회 (理事會)]
- 개발 도상국 원조. [개발 도상국 (開發途上國)]
- 개도국 원조. [개도국 (開途國)]
- 물적 원조. [물적 (物的)]
- 세계의 많은 국가들은 아프리카의 굶주리는 아이들을 위해 물적 원조를 하고 있다. [물적 (物的)]
- 난민 원조. [난민 (難民)]
🌷 ㅇㅈ: Initial sound 원조
-
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆☆
اسم
🌏 أمس: يوم قبل اليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 متى: في زمن لا يعرفه -
ㅇㅈ (
의자
)
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
اسم
🌏 كرسي: أداة تستخدم في جلوس الشخص حيث يضع عليها الردف والفخذ -
ㅇㅈ (
아직
)
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مازال، بَعْدُ: ظرف يشير إلى أن هناك حاجة إلى المزيد من الوقت للوصول إلى حالة معينة، أو عمل ما أو كون معين، أو أن عملا ما أو حالة ما لم تنته بعد -
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
ظرف
🌏 أمس، البارحة: اليوم السابق لليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
ضمير
🌏 متى: زمن ما لا يعرفه -
ㅇㅈ (
여자
)
: 여성으로 태어난 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 امرأة: مَن مولود كأنثى -
ㅇㅈ (
요즘
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
اسم
🌏 هذه الأيام: من الماضي القريب لهذه الأيام -
ㅇㅈ (
안전
)
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
☆☆☆
اسم
🌏 أمان: خال من قلق من التعرض لخطورة أو وقوع حادث، حالة آمنة -
ㅇㅈ (
아주
)
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
ظرف
🌏 جدّا، للغاية: إلى درجة أكبر بكثير من المعتاد -
ㅇㅈ (
옷장
)
: 옷을 넣어 두는 가구.
☆☆☆
اسم
🌏 خزانة الثياب: أثاث لوضع الملابس -
ㅇㅈ (
운전
)
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
☆☆☆
اسم
🌏 قيادة: تحريك سيارة أو ماكينة والتحكم فيها -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
اسم
🌏 الآن: الوقت الذي يتحدّث فيه -
ㅇㅈ (
옆집
)
: 옆에 있는 집.
☆☆☆
اسم
🌏 بيت الجيران: بيت موجود في جانب ما -
ㅇㅈ (
이전
)
: 지금보다 앞.
☆☆☆
اسم
🌏 سابق: قبل الآن -
ㅇㅈ (
오전
)
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 قبل الظهر: فترة من الصباح وحتى الساعة الثانية نهارا -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 الآن: في الوقت الذي يتحدّث فيه
• ثقافة شعبية (52) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (8) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • فنّ (76) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (57) • صحة (155) • وعد (4) • لوصف الطبخ (119) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • قانون (42) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • الإدارة الاقتصادية (273) • هواية (103) • تأريخ (92) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة عملية (197) • الحياة في يوم (11)
