🌟 유실되다 (流失 되다)

فعل

1. 물에 떠내려가서 없어지다.

1. ينجرف: يكتسح بالماء ويُزال

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

유실된 농경지.
Lost farmland.
유실된 다리.
Lost legs.
유실된 물건.
Lost stuff.
유실된 시설.
Lost facility.
도로가 유실되다.
Roads are lost.
둑이 유실되다.
The bank is lost.
모래가 유실되다.
Sand is lost.
빗물에 유실되다.
Lost in rainwater.
폭우로 유실되다.
Be lost in heavy rain.
계속되는 장대비에 강둑이 유실되어 마을이 물에 잠겼다.
The banks of the river were lost in the continuous rain, and the village was flooded.
큰비로 산에서 유실된 흙이 논밭을 덮어 큰 피해를 입었다.
The soil lost in the mountains in heavy rain covered the fields and suffered great damage.
♔ 원래 이 길은 차들이 별로 안 다니는데 왜 이렇게 막히지?
There's not much traffic on this road, but why is it so congested?
♕ 폭우 때문에 도로가 유실돼서 아직 공사를 하고 있대.
The roads were lost due to heavy rain and they're still under construction.

유실되다: be washed away; be swept away,りゅうしつする【流失する】,,perderse en la inundación, dejarse llevar por el agua,ينجرف,усанд алдах, усанд урсгаж алдах,bị cuốn trôi,การถูกพัดไปกับน้ำ, การถูกกวาดไปกับน้ำ,lenyap tersapu air,сноситься (водой, течением),流失,

🗣️ النطق, تصريف: • 유실되다 (유실되다) • 유실되다 (유실뒈다)
📚 اشتقاق: • 유실(流失): 물에 떠내려가서 없어짐.

🗣️ 유실되다 (流失 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

전송망이 유실되다. [전송망 (電送網)]

🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 유실되다

ㅇㅅㄷㄷ ( 으스대다 ) : 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다. ☆ فعل
🌏 يتكبّر: يتعظّم أو يستكبر بحيث يبدو أن الشكل ليس جيدا

💕Start 유실되다 🌾End

Start 유

유 End

Start 실

실 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نفس (191) • تربية (151) • علاقة (52) • مناسبات عائلية (57) • علم وتقنية (91) • أعمال منزلية (48) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة الدراسية (208) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • لوصف الطبخ (119) • هواية (103) • مشكلة بيئية (226) • البحث عن طريق (20) • إتصال هاتفي (15) • الإدارة الاقتصادية (273) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • دين (43) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في يوم (11) • حياة سكنية (159)