🌟 웅거하다 (雄據 하다)
فعل
1. 어떤 곳을 차지하고 굳세게 지키면서 생활하다.
1. يُدافع حدودا: يحتلّ مكان معيّنا و يحرصها قويّا ساكنا فيه
-
웅거하는 지역.
A domineering area. -
웅거해 살다.
Live in a state of grandeur. -
웅거해 지내다.
Be grand. -
북방에 웅거하다.
Stand in the north. -
성에 웅거하다.
To dwell in the castle. -
요새에 웅거하다.
Stand in a fort. -
요충지에 웅거하다.
Dwell in the important points. -
의병과 피난민들은 이곳에서 웅거하며 이 지방으로 쳐들어온 적군을 물리쳤다.
The righteous army and the refugees roared here and defeated the enemy who had invaded this province. -
장군은 적들에게 싸움을 청했으나 적들은 성에 웅거한 채 나오려고 하지 않았다.
The general asked the enemies for a fight, but the enemies refused to come out in a state of grandeur. -
우리 군대는 더 나아가려 했지만 산에는 이미 무장한 산적들이 웅거하고 있었다.
Our army tried to go further, but there were already armed bandits in the mountains.
🗣️ النطق, تصريف: • 웅거하다 (
웅거하다)
🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 웅거하다
-
ㅇㄱㅎㄷ (
용감하다
)
: 용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
صفة
🌏 شجاع: شجاع ومقدام -
ㅇㄱㅎㄷ (
위급하다
)
: 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다.
☆
صفة
🌏 اضطراري، طارئ: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية -
ㅇㄱㅎㄷ (
완곡하다
)
: 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
صفة
🌏 لطيف: أسلوب الكلام يكون أسلوبا ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع
• الثقافة الغذائية (104) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • معلومات جغرافية (138) • الحب والزواج (19) • إتصال هاتفي (15) • إعمار (43) • سفر (98) • حياة سكنية (159) • أعمال منزلية (48) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال الصيدليات (10) • علم وتقنية (91) • استعمال المستشفيات (204) • نفس (191) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في كوريا (16) • قانون (42) • الفلسفة والأخلاق (86) • وعد (4) • لوصف الطبخ (119)
