🌟
안타깝다
🗣️
النطق, تصريف:
•
안타깝다
(안타깝따
)
•
안타까운
(안타까운
)
•
안타까워
(안타까워
)
•
안타까우니
(안타까우니
)
•
안타깝습니다
(안타깝씀니다
)
📚
الفئة:
🗣️
안타깝다
@ تفسير
(안타까운데, 안타까우니, 안타까우면, 안타까운, 안타까울)→ 안타깝다
제대로 쓰이지 못해 안타깝다 .
(안타깝고, 안타깝습니다)→ 안타깝다
슬프고 안타깝다 .
(안타까워, 안타까워서, 안타까웠다)→ 안타깝다
어린 나이에 일찍 죽거나 불행을 당하여 안타깝다 .
다른 사람의 태도나 상황이 마음에 차지 않아 안타깝다 .
원하는 정도에 미치지 못해 마음이 초조하고 안타깝다 .
딱하고 안타깝다 .
🗣️
안타깝다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
어쩐지 그 남자 말에 지나치게 솔깃하더니 안타깝다 .
저런! 어쩜 그런 일이 있을 수가. 너무 안타깝다 .
정말 안타깝다 .
오래 준비했는데 시합을 포기했다니 안타깝다 .
저런. 너무 안타깝다 . 어쩌다가 그랬을까.
그러게. 나도 축구를 많이 좋아하는데 안타깝다 .
사람들이 사기꾼의 그 되지도 않는 소리에 넘어갔다니 정말 안타깝다 .
그 훌륭한 작품이 실제 가치보다 과소평가가 되어서 매우 안타깝다 .
어머, 참 안타깝다 . 주말에 교외나 지방으로 한번 가 봐. 푸른 자연을 볼 수 있을 거야.
이런, 갑자기 불구가 되다니 무척 안타깝다 .
아직 한창인 나이에 요절이라니 너무 안타깝다 .
김 선수가 심한 발목 부상으로 절름발이가 되었다니 너무 안타깝다 .
그러게. 환경 오염이 심해서 서식지가 훼손되었나 봐. 안타깝다 .
김 선수는 재능은 있으되 재능을 살리지 못하여 안타깝다 .
중요한 역사적 자료들인데 안타깝다 .
학교 앞에서 납치돼서 실종된 지도 벌써 오 년이나 지났는데 정말 안타깝다 .
🌷
안타깝다
: 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하다.
🌏 مُؤْسِف : يَشعُر شخص ما بالضيق والألم في قلبه لعدم إنجاز أمر ما حسب رغبته فيبدو عليه الحزن والبؤس