🌟 응시하다 (凝視 하다)

فعل

1. 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다.

1. يحدِّق في، يحدّق إلى: يركّز النظر في مكان واحد وينظره مباشرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

응시하는 눈빛.
Staring eyes.
응시하는 눈초리.
The glare of staring.
별을 응시하다.
Stare at the stars.
앞을 응시하다.
Stare ahead.
허공을 응시하다.
Stare into the air.
현실을 응시하다.
Stare into reality.
뚫어지게 응시하다.
Stare hard.
서로 응시하다.
Stare at each other.
정면으로 응시하다.
Stare head-on.
그는 긴장을 하여 많은 관객들을 보지 못하고 허공을 응시한 채 발표를 했다.
He was so nervous that he could not see much of the audience and gave his presentation in the air.
아버지께서 잘못을 저지를 나를 매섭게 응시하면서 천천히 말씀을 하셨다.
My father spoke slowly, staring fiercely at me for wrongdoing.
♔ 뭘 그렇게 뚫어져라 응시하고 있니? 보는 내가 눈이 다 아프다.
What are you staring at so hard? my eyes hurt when i see them.
♕ 저기 하늘 좀 봐. 이상한 게 보여.
Look at the sky over there. i see something strange.

مرادف

응시하다: stare,ぎょうしする【凝視する】,fixer (du regard),mirar fijamente,يحدِّق في، يحدّق إلى,цоо ширтэх, харц,nhìn chằm chằm, nhìn thẳng trực diện, nhìn chăm chú,จ้องมอง, จ้องเขม็ง, เพ่งมอง,menatap,пристально смотреть,凝视，盯,

🗣️ النطق, تصريف: • 응시하다 (응ː시하다)
📚 اشتقاق: • 응시(凝視): 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄.

🗣️ 응시하다 (凝視 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

추가 시험에 응시하다. [추가 시험 (追加試驗)]
구술시험에 응시하다. [구술시험 (口述試驗)]
시험에 응시하다. [시험 (試驗)]
빤히 응시하다. [빤히]
말끄러미 응시하다. [말끄러미]
수회를 응시하다. [수회 (數回)]
국가 고시에 응시하다. [국가 고시 (國家考試)]
표적물을 응시하다. [표적물 (標的物)]
전방을 응시하다. [전방 (前方)]
정면을 응시하다. [정면 (正面)]
면접시험에 응시하다. [면접시험 (面接試驗)]
수능에 응시하다. [수능 (修能)]
과거에 응시하다. [과거 (科擧)]
측은히 응시하다. [측은히 (惻隱히)]
뚫어지도록 응시하다. [뚫어지다]
토플에 응시하다. [토플 (TOEFL)]

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 응시하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ صفة
🌏 ماهر: ليس غير ماهر لأنّه فعل أمر ما عدّة مرات
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ صفة
🌏 رصين، مَهيب: اتصاف الجو العام أو الإحساس العام أو ما شابه بالثِقَل والهدوء
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ صفة
🌏 غير ملائم: يكون مرتبكا وغير مرتاح لأّنه يقابل شخصا لا يعرفه جيدا أو لا يريد لقاءه
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ صفة
🌏 متبحّر: متعلّم بدرجة عالية من خلال الدراسة
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ صفة
🌏 فقير: يكون ناقص الخبرة لأنّه غير منتظم
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ صفة
🌏 صغير الحجم: صغير الحجم
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ صفة
🌏 قليل: قليل وضعيف

💕Start 응시하다 🌾End

Start 응

응 End

Start 시

시 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• سياسة (149) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن الموقع (70) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تعبير عن الوقت (82) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • استعمال المستشفيات (204) • للتعبير عن مظهر (97) • لطلب الطعام (132) • عرض (8) • علاقة إنسانيّة (255) • شُكر (8) • معلومات جغرافية (138) • هواية (103) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (76) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • فنّ (23) • تربية (151) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (57)