1.إلغاء:
فعل سحْب ما كان قد أعلن، أو إلغاء ما كان قد وعد، أو الأمر المخطَّط
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
계약 취소.
Contract cancellation.
공연 취소.
Cancellation of the performance.
등록 취소.
Unregister.
방송 취소.
Cancel the broadcast.
허가 취소.
Unauthorized.
취소 처분.
Cancellation disposition.
취소가 결정되다.
Cancellation is decided.
취소가 번복되다.
The cancellation is reversed.
취소를 명령하다.
Order cancellation.
취소를 발표하다.
Announce cancellation.
취소를 알리다.
Announce cancellation.
삼촌은 음주 운전을 하다가 면허 취소를 당했다.
My uncle got his license revoked while driving under the influence of alcohol.
회사에서 쫓겨난 노동자들은 해고 취소를 요구하며 시위를 벌였다.
The workers who were kicked out of the company staged a protest, demanding the termination of the dismissal.
♔
비가 와서 소풍을 못 가다니 정말 속상해요.
I'm so upset that i can't go on a picnic because of the rain.
♕
갑자기 취소가 되는 바람에 다른 애들도 아쉬워하겠구나.
I'm sure the others will be sad that it was suddenly canceled.
ㅊㅅ (
책상
)
: 책을 읽거나 글을 쓰거나 사무를 볼 때 앞에 놓고 쓰는 상.
☆☆☆
اسم
🌏 مكتب، طاولة: مكتب يستخدم عند قراءة الكتب أو الكتابة أو القيام بأعمال مكتبية
ㅊㅅ (
추석
)
: 한국의 명절의 하나. 음력 8월 15일로 햅쌀로 빚은 송편과 햇과일 등의 음식을 장만하여 차례를 지낸다. 또한 씨름, 줄다리기, 강강술래 등의 민속놀이를 즐긴다.
☆☆☆
اسم
🌏 تشوسوك: أحد أكبر الأعياد الكورية، ويصادف اليوم الـ15 من شهر أغسطس حسب التقويم القمري ويتم فيها إجراء طقوس للأجداد مع تجهيز بعض الطعام مثل "سونغ بيون" ، أي كعك الأرز على شكل نصف القمر والفواكه. ويتمتع الناس في تشوسوك بالألعاب الشعبية مثل المصارعة ولعبة شد الحبل و"غانغ غانغ سولليه"، أي الرقص التقليدي
ㅊㅅ (
출석
)
: 수업이나 모임 등에 나아가 참석함.
☆☆☆
اسم
🌏 حضور: فعْل الذهاب إلى اجتماع وما إلى ذلك والحضور فيه
ㅊㅅ (
침실
)
: 집에서 주로 잠을 자는 방.
☆☆☆
اسم
🌏 غرفة نوم: غرفة للنوم في منزل في الغالب
ㅊㅅ (
칫솔
)
: 이를 닦는 데 쓰는 솔.
☆☆☆
اسم
🌏 فرشاة أسنان: فرشاة تستخدم لتنظيف الأسنان
ㅊㅅ (
취소
)
: 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰.
☆☆☆
اسم
🌏 إلغاء: فعل سحْب ما كان قد أعلن، أو إلغاء ما كان قد وعد، أو الأمر المخطَّط
ㅊㅅ (
치수
)
: 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값.
☆☆
اسم
🌏 قياس: مقاس تم الحصول عليه عن طريق قياس طول الملابس، الحذاء، وجزء من الجسم، إلخ
ㅊㅅ (
차선
)
: 자동차가 다니는 도로에 일정한 너비로 나누어 표시한 선.
☆☆
اسم
🌏 خطّ الطريق: خطّ توضع عليه علامة وتقسيمه بعرض معين في طريق السيارات
ㅊㅅ (
찬성
)
: 다른 사람의 의견이나 생각 등이 좋다고 인정해 뜻을 같이함.
☆☆
اسم
🌏 موافقة: اعتراف برأي أو فكرة شخص آخر والموافقة عليه
ㅊㅅ (
참석
)
: 회의나 모임 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
اسم
🌏 حضور: حضور جلسة مثل اجتماع أو مؤتمر وغيره
ㅊㅅ (
천사
)
: 하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼.
☆☆
اسم
🌏 ملك، ملاك، ملائكة: رسول يربط بين الله والبشر عن طريق النزول من السماء ونقل رسالة الله إلى البشر
ㅊㅅ (
최선
)
: 여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일.
☆☆
اسم
🌏 الأفضل ، الأحسن: الأفضل أو الأحسن من بين أشياء عديدة. أو أمر مثل ذلك
ㅊㅅ (
최소
)
: 수나 정도가 가장 작거나 낮음.
☆☆
اسم
🌏 الأصغر، الأقلّ، الحدّ الأدنى: أقلّ عدد أو أدنى درجة
ㅊㅅ (
최신
)
: 가장 새로움. 또는 가장 앞서 있음.
☆☆
اسم
🌏 آخر، أحدث: الأحدث. أو المتقدّم أكثر من الآخر
ㅊㅅ (
축소
)
: 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함.
☆☆
اسم
🌏 تقليص، تصغير: التصغير من خلال تقليل العدد والجرم والحجم، وما إلى ذلك
계약 취소.
공연 취소.
