🌟 일관하다 (一貫 하다)

فعل

1. 한 가지 태도나 방법 등을 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같게 하다.

1. يتّسق: يجعل موقفا أو طريقة أو غيرها ليكون متسقا وليس متغيّرا من البداية حتى النهاية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

냉소로 일관하다.
Consistently cynically.
반말로 일관하다.
Consistently speaking informally.
무관심으로 일관하다.
Consistently indifferent.
사랑으로 일관하다.
Consistently with love.
처벌로 일관하다.
Consistent punishment.
침묵으로 일관하다.
Consistently silent.
훈계로 일관하다.
Consistently admonish.
부모님은 우리들에게 늘 사랑으로 일관하셨다.
Parents have always been to us with love.
기자들이 그에게 여러 질문을 했지만 그는 침묵으로 일관했다.
Reporters asked him several questions, but he remained silent.
♔ 잘못을 저지른 아이들을 어떻게 교육하면 좋을까?
How can i educate children who have done wrong?
♕ 무조건 처벌로 일관하지 말고 아이들의 이야기를 들어 볼 필요가 있어.
We need to listen to the children's stories, not necessarily consistent with punishment.

일관하다: be consistent; be coherent,いっかんする【一貫する】,être cohérent, être consistant, être invariable, être immuable,ser consistente, ser coherente,يتّسق,тогтвортой байх, нэг хэвийн байх, нэг янзаар байх,làm nhất quán,ต่อเนื่อง, ไม่เปลี่ยนแปลง, คงเดิม, เสมอต้นเสมอปลาย,konsisten, taat asas,делать последовательным,一贯，如一,

🗣️ النطق, تصريف: • 일관하다 (일관하다)
📚 اشتقاق: • 일관(一貫): 한 가지 태도나 방법 등이 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같음.

🗣️ 일관하다 (一貫 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

무원칙으로 일관하다. [무원칙 (無原則)]
함구로 일관하다. [함구 (緘口)]
무성의로 일관하다. [무성의 (無誠意)]
감탄조로 일관하다. [감탄조 (感歎調)]
수수방관으로 일관하다. [수수방관 (袖手傍觀)]
저속으로 일관하다. [저속 (低俗)]
모르쇠로 일관하다. [모르쇠]
무의지로 일관하다. [무의지 (無意志)]
무응답으로 일관하다. [무응답 (無應答)]
칩거로 일관하다. [칩거 (蟄居)]
무심으로 일관하다. [무심 (無心)]
무신경으로 일관하다. [무신경 (無神經)]
무책임으로 일관하다. [무책임]
뒷걸음으로 일관하다. [뒷걸음]
새치미로 일관하다. [새치미]
새침으로 일관하다. [새침]
무표정으로 일관하다. [무표정 (無表情)]
묵묵부답으로 일관하다. [묵묵부답 (默默不答)]
항변으로 일관하다. [항변 (抗辯)]
독신주의로 일관하다. [독신주의 (獨身主義)]
우유부단으로 일관하다. [우유부단 (優柔不斷)]

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 일관하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ صفة
🌏 شجاع: شجاع ومقدام
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ صفة
🌏 اضطراري، طارئ: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ صفة
🌏 لطيف: أسلوب الكلام يكون أسلوبا ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع

💕Start 일관하다 🌾End

Start 일

일 End

Start 관

관 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة في كوريا (16) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • استعمال المستشفيات (204) • الإعتذار (7) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مظهر خارجي (121) • رياضة (88) • تبادل ثقافي (78) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (23) • صحافة (36) • حياة عملية (197) • وسائل الإعلام العامة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الغذاء (78) • دين (43) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)