🌟 입대하다

فعل

1. 군대에 들어가 군인이 되다.

1. ينخرط في خدمة عسكرية: يدخل في قوة عسكرية ويصبح جنديا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

공군에 입대하다.
Join the air force.
육군에 입대하다.
Join the army.
해군에 입대하다.
Join the navy.
해병대에 입대하다.
Join the marines.
현역으로 입대하다.
Join the army on active duty.
자원하여 입대하다.
Volunteer to join the army.
민준이는 아버지의 뒤를 이어 해병대에 입대하였다.
Min-joon joined the marine corps after his father.
공군에 자원하여 입대한 오빠는 누구보다도 성실하게 군 생활을 했다.
My brother, who volunteered to join the air force, served in the army more faithfully than anyone else.
유명한 남자 가수가 입대하는 날, 훈련소에는 수만 명의 팬들이 몰려들었다.
On the day of the famous male singer's enlistment, tens of thousands of fans flocked to the training camp.
♔ 나, 내일모레 입대해.
I'm joining the army the day after tomorrow.
♕ 그렇구나. 몸 건강하게 잘 다녀와.
I see. take care and have a safe trip.

مرادف
مضاد

입대하다: join the military; enlist,にゅうたいする【入隊する】,s'enrôler, être enrôlé,alistarse,ينخرط في خدمة عسكرية,цэрэгт явах,nhập ngũ, đi bộ đội,เข้าเป็นทหาร, ไปเป็นทหาร,masuk militer, mendaftar menjadi tentara,поступать на военную службу,入伍，参军,

🗣️ النطق, تصريف: • 입대하다 (입때하다)
📚 اشتقاق: • 입대(入隊): 군대에 들어가 군인이 됨.

🗣️ 입대하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

해군에 입대하다. [해군 (海軍)]
국군에 입대하다. [국군 (國軍)]
군에 입대하다. [군 (軍)]
징집되어 입대하다. [징집되다 (徵集되다)]
군의관으로 입대하다. [군의관 (軍醫官)]
운전병으로 입대하다. [운전병 (運轉兵)]
포병으로 입대하다. [포병 (砲兵)]
해병에 입대하다. [해병 (海兵)]
해병에 입대하다. [해병 (海兵)]
해병대에 입대하다. [해병대 (海兵隊)]
사병으로 입대하다. [사병 (士兵)]
공군에 입대하다. [공군 (空軍)]
현역으로 입대하다. [현역 (現役)]
여군에 입대하다. [여군 (女軍)]

🌷 ㅇㄷㅎㄷ: Initial sound 입대하다

ㅇㄷㅎㄷ ( 위대하다 ) : 뛰어나고 훌륭하다. ☆☆ صفة
🌏 عظيم، بهي، جليل: ممتاز ومتفوّق
ㅇㄷㅎㄷ ( 위독하다 ) : 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다. ☆ صفة
🌏 خطير: مرض خطير أو مصاب بمرض لا رجاء من شفائه
ㅇㄷㅎㄷ ( 아득하다 ) : 보이거나 들리는 것이 희미하고 매우 멀다. ☆ صفة
🌏 بعيد: يكون شيء مرئيّ أو شيء مسموع غير واضح وبعيد

💕Start 입대하다 🌾End

Start 입

입 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• التعبير عن الملابس (110) • تربية (151) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن التاريخ (59) • هواية (103) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • مشاهدة الأفلام (105) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • عرض (8) • علاقة (52) • للتعبير عن مظهر (97) • دعوة وزيارة (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (76) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • تسوّق (99) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132) • لغة (160)