🌟 입증 (立證)
☆ اسم
1. 증거를 들어서 어떤 사실을 증명함.
1. برهنة: إثبات الحقيقة بتقديم الدليل
-
입증이 가능하다.
Proofable. -
입증이 되다.
Proven. -
입증이 곤란하다.
Hard to prove. -
입증이 힘들다.
Hard to prove. -
입증을 책임지다.
Responsible for proof. -
입증을 하다.
Prove it. -
입증에 성공하다.
Succeed in proving. -
입증에 실패하다.
Failed to prove. -
객관적인 입증이 없는 그의 주장은 공허한 말장난에 지나지 않았다.
His argument without objective proof was nothing more than an empty pun. -
결백의 입증을 위해서 나는 알리바이를 증언해 줄 사람이 필요했다.
To prove my innocence, i needed someone to testify to my alibi. -
현장에 남겨진 증거가 확실했기 때문에 검찰은 사내의 범죄 입증이 어렵지 않았다.
The prosecution did not find it difficult to prove the crime in-house because the evidence left at the scene was clear.
🗣️ النطق, تصريف: • 입증 (
입쯩)
📚 اشتقاق: • 입증되다(立證되다): 증거를 통해 어떤 사실이 증명되다. • 입증하다(立證하다): 증거를 들어서 어떤 사실을 증명하다.
📚 الفئة: قانون
🗣️ 입증 (立證) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 민준이는 어린 나이에 피아노 콩쿠르에 입상하여 타고난 음악성을 입증 받았다. [음악성 (音樂性)]
🌷 ㅇㅈ: Initial sound 입증
-
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆☆
اسم
🌏 أمس: يوم قبل اليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 متى: في زمن لا يعرفه -
ㅇㅈ (
의자
)
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
اسم
🌏 كرسي: أداة تستخدم في جلوس الشخص حيث يضع عليها الردف والفخذ -
ㅇㅈ (
아직
)
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
ظرف
🌏 مازال، بَعْدُ: ظرف يشير إلى أن هناك حاجة إلى المزيد من الوقت للوصول إلى حالة معينة، أو عمل ما أو كون معين، أو أن عملا ما أو حالة ما لم تنته بعد -
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
ظرف
🌏 أمس، البارحة: اليوم السابق لليوم -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
ضمير
🌏 متى: زمن ما لا يعرفه -
ㅇㅈ (
여자
)
: 여성으로 태어난 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 امرأة: مَن مولود كأنثى -
ㅇㅈ (
요즘
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
اسم
🌏 هذه الأيام: من الماضي القريب لهذه الأيام -
ㅇㅈ (
안전
)
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
☆☆☆
اسم
🌏 أمان: خال من قلق من التعرض لخطورة أو وقوع حادث، حالة آمنة -
ㅇㅈ (
아주
)
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
ظرف
🌏 جدّا، للغاية: إلى درجة أكبر بكثير من المعتاد -
ㅇㅈ (
옷장
)
: 옷을 넣어 두는 가구.
☆☆☆
اسم
🌏 خزانة الثياب: أثاث لوضع الملابس -
ㅇㅈ (
운전
)
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
☆☆☆
اسم
🌏 قيادة: تحريك سيارة أو ماكينة والتحكم فيها -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
اسم
🌏 الآن: الوقت الذي يتحدّث فيه -
ㅇㅈ (
옆집
)
: 옆에 있는 집.
☆☆☆
اسم
🌏 بيت الجيران: بيت موجود في جانب ما -
ㅇㅈ (
이전
)
: 지금보다 앞.
☆☆☆
اسم
🌏 سابق: قبل الآن -
ㅇㅈ (
오전
)
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 قبل الظهر: فترة من الصباح وحتى الساعة الثانية نهارا -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
ظرف
🌏 الآن: في الوقت الذي يتحدّث فيه
• تسوّق (99) • الحب و الزواج (28) • الحب والزواج (19) • سفر (98) • تبادل ثقافي (78) • البحث عن طريق (20) • دعوة وزيارة (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المستشفيات (204) • مظهر خارجي (121) • نفس (191) • لغة (160) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الإعتذار (7) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن الملابس (110) • شُكر (8) • إعمار (43) • لطلب الطعام (132) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • رياضة (88) • استعمال الصيدليات (10) • نظام إجتماعي (81) • دين (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مناسبات عائلية (57)
