🌟 전송되다 (電送 되다)

فعل  

1. 글이나 사진 등이 전류나 전파를 이용하여 먼 곳에 보내어지다.

1. يرسَل: يتم إرسال مقالة أو صورة أو غيرها إلى مكان بعيد باستخدام التيار الكهربائي أو موجة الكهرباء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 전송되는 속도.
    Speed transmitted.
  • Google translate 전송된 파일.
    Transferred files.
  • Google translate 뉴스가 전송되다.
    News is transmitted.
  • Google translate 서류가 전송되다.
    Document transmitted.
  • Google translate 원서가 전송되다.
    Applications are sent.
  • Google translate 컴퓨터로 전송되다.
    Transmits to a computer.
  • Google translate 팩스로 전송되다.
    Be sent by fax.
  • Google translate 민준이가 휴대 전화를 통해 보낸 한 장의 사진이 지수에게 전송되었다.
    A photo sent by minjun over his mobile phone was sent to ji-su.
  • Google translate 수험생들이 현지 접수창구에 원서를 제출하면 단말기를 통해 원서가 컴퓨터로 전송된다.
    When examinees submit their applications to the local reception desk, the application is sent to the computer through the terminal.
  • Google translate 팩스로 서류가 하나 전송된 것 같던데?
    Looks like one of the documents was faxed out.
    Google translate 그래? 우리 아들이 무슨 서류를 보낸다더니 그거인가 보네.
    Yeah? i guess that's what my son said he was sending me some documents.

전송되다: be transmitted,でんそうされる【電送される】,être transmis,ser transmitido,يرسَل,цахилгаанаар илгээгдэх,được phát sóng, được truyền tải,ถูกส่งด้วยระบบไฟฟ้า, ถูกส่งด้วยโทรเลข,ditransmisi, dikirimkan,,电传,传真,

🗣️ النطق, تصريف: 전송되다 (전ː송되다) 전송되다 (전ː송뒈다)
📚 اشتقاق: 전송(電送): 글이나 사진 등을 전류나 전파를 이용하여 먼 곳에 보냄.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) لغة (160) تحية (17) تربية (151) البحث عن طريق (20) حياة عملية (197) علاقة (52) فرق ثقافات (47) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (59) معلومات جغرافية (138) فنّ (76) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال الصيدليات (10) الحياة في كوريا (16) لطلب الطعام (132) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (57) إتصال هاتفي (15) قانون (42) الثقافة الغذائية (104) دين (43) صحافة (36) تبادل المعلومات الشخصية (46) هواية (103) التعبير عن الملابس (110)