🌟 장년기 (壯年期)

اسم  

1. 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.

1. فترة سنّ الرجولة: فترة فيه يكون عمر الإنسان حوالي من الثلاثين إلى الأربعين، وفيه يعمل أكثر نشاطا وحيوية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 인생의 장년기.
    The elder years of life.
  • Google translate 장년기를 넘기다.
    Pass one's old age.
  • Google translate 장년기를 맞이하다.
    Enter the old age.
  • Google translate 장년기를 보내다.
    Pass one's old age.
  • Google translate 장년기에 접어들다.
    Enter a later age.
  • Google translate 최근에는 첫 결혼 시기가 청년기에서 장년기로 늦춰지는 추세이다.
    Recently, the first marriage period has been delayed from youth to adulthood.
  • Google translate 장년기는 한창 가정을 꾸리는 때여서 다른 연령층에 비해 지출이 많다.
    Older people are spending more than other age groups because they are in the midst of starting a family.
  • Google translate 이제 장년기을 지나 중년에 접어든 그의 얼굴에 주름이 하나둘 보이기 시작한다.
    Now the wrinkles begin to appear one by one on his face, which has passed his adulthood and has entered middle age.
كلمة مرجعية 노년기(老年期): 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
كلمة مرجعية 소년기(少年期): 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기.
كلمة مرجعية 유년기(幼年期): 어린이가 성장, 발달하는 단계의 하나로 유아기와 소년기의 중간에 있으며…
كلمة مرجعية 청년기(靑年期): 신체와 정신이 가장 왕성하게 발달한 20대 전후의 연령대.

장년기: age group of 30 to 40 years,そうねんき【壮年期】。はたらきざかり【働き盛り】,fleur de l'âge, âge adulte, âge mûr,edad adulta,فترة سنّ الرجولة,идэр насны үе,thời kỳ của lứa tuổi đẹp nhất đời người,ช่วงวัยกลางคน,masa optimum,,壮年期,中年期,

🗣️ النطق, تصريف: 장년기 (장ː년기)

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) يتحدث عن الأخطاء (28) التعبير عن التاريخ (59) الحياة الدراسية (208) للتعبير عن الأيام (13) طقس وفصل (101) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) لوصف الطبخ (119) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الموقع (70) حياة سكنية (159) حادث، حادثة، كوارث (43) أعمال منزلية (48) الحياة في كوريا (16) سياسة (149) مشكلة بيئية (226) معلومات جغرافية (138) قانون (42) حياة عملية (197) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مظهر خارجي (121) لوصف الغذاء (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الثقافة الغذائية (104) ثقافة شعبية (52) المهنة والوظيفة (130)