🌟 종합적 (綜合的)
☆ اسم الوصف
1. 여러 가지를 한데 모아 합한.
-
종합적 계획.
Comprehensive plan. -
종합적 기준.
Comprehensive criteria. -
종합적 능력.
Comprehensive ability. -
종합적 대책.
Comprehensive measures. -
종합적 연구.
A comprehensive study. -
종합적 이해.
A comprehensive understanding. -
종합적 접근.
A comprehensive approach. -
종합적 판단.
Comprehensive judgment. -
종합적 평가.
Comprehensive evaluation. -
현재 정부는 국토 전반의 고른 발전을 위해 종합적 개발을 고려하고 있다.
Currently, the government is considering comprehensive development for even development across the country. -
위원장은 심사 결과의 종합적 검토를 끝낸 뒤 최종 결과를 발표하겠다고 말했다.
The chairman said he would announce the final results after completing a comprehensive review of the screening results. -
♔
한 부분에만 집중하지 말고 이 분야에 대한 종합적 연구를 해 보는 게 어때?
Why don't you do a comprehensive study of this field instead of focusing on just one part?
♕
하지만 아직 개별 연구도 충실하지 않은 상태인걸요.
But i'm still not fully committed to my individual studies.
🗣️ النطق, تصريف: • 종합적 (
종합쩍)
📚 اشتقاق: • 종합(綜合): 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
🗣️ 종합적 (綜合的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 본교는 독서 퀴즈 대회로 독서의 즐거움을 배가하고 학생들의 종합적 사고력을 향상시키고 있다. [배가하다 (倍加하다)]
🌷 ㅈㅎㅈ: Initial sound 종합적
-
ㅈㅎㅈ (
진행자
)
: 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مدير التشريفات (مُضيف): شخص يقوم بأعمال ما، ويستضيف مناسبات ما أو يعمل في وسائل الإعلام وغيرها -
ㅈㅎㅈ (
좌회전
)
: 차 등이 왼쪽으로 돎.
☆☆
اسم
🌏 الاتّجاه إلى اليسار: اتجاه سيارة أو غيرها إلى اليسار -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한.
☆
اسم الوصف
🌏 عامّ ، شامل: أن يجمع ويوحّد أشياء كثيرة -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
☆
اسم
🌏 نموذج ، نموذجيّ ، مثاليّ: ما يعرض خاصية أشياء منتمية إلى نفس الفئة بشكل أحسن -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한 것.
☆
اسم
🌏 عامّ ، شامل: ما يجمع ويوحّد أشياء كثيرة -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
☆
اسم الوصف
🌏 نموذجيّ ، مثاليّ: أن يعرض خاصية أشياء منتمية إلى نفس الفئة بشكل أحسن -
ㅈㅎㅈ (
전환점
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점.
☆
اسم
🌏 نقطة التحوّل: فرصة أو وقت فيه يتحول اتجاهٌ أو وضعٌ
• فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الموقع (70) • الإعتذار (7) • تأريخ (92) • قانون (42) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تعبير عن الوقت (82) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • شُكر (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • وعد (4) • هواية (103) • لغة (160) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (23) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119)
