🌟 종합적 (綜合的)
☆ คุณศัพท์
1. 여러 가지를 한데 모아 합한.
1. โดยรวม, โดยครอบคลุม, องค์รวม, แบบบูรณาการ: ที่รวมหลาย ๆ สิ่งเข้าไว้ในที่เดียวกัน
-
종합적 계획.
Comprehensive plan. -
종합적 기준.
Comprehensive criteria. -
종합적 능력.
Comprehensive ability. -
종합적 대책.
Comprehensive measures. -
종합적 연구.
A comprehensive study. -
종합적 이해.
A comprehensive understanding. -
종합적 접근.
A comprehensive approach. -
종합적 판단.
Comprehensive judgment. -
종합적 평가.
Comprehensive evaluation. -
현재 정부는 국토 전반의 고른 발전을 위해 종합적 개발을 고려하고 있다.
Currently, the government is considering comprehensive development for even development across the country. -
위원장은 심사 결과의 종합적 검토를 끝낸 뒤 최종 결과를 발표하겠다고 말했다.
The chairman said he would announce the final results after completing a comprehensive review of the screening results. -
♔
한 부분에만 집중하지 말고 이 분야에 대한 종합적 연구를 해 보는 게 어때?
Why don't you do a comprehensive study of this field instead of focusing on just one part?
♕ 하지만 아직 개별 연구도 충실하지 않은 상태인걸요.
But i'm still not fully committed to my individual studies.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 종합적 (
종합쩍)
📚 คำแผลง: • 종합(綜合): 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
🗣️ 종합적 (綜合的) @ ตัวอย่าง
- 본교는 독서 퀴즈 대회로 독서의 즐거움을 배가하고 학생들의 종합적 사고력을 향상시키고 있다. [배가하다 (倍加하다)]
🌷 ㅈㅎㅈ: Initial sound 종합적
-
ㅈㅎㅈ (
진행자
)
: 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 พิธีกร, ผู้ดำเนินงาน, ผู้ดำเนินรายการ: ผู้นำงานไปพร้อมทั้งดำเนินพิธีการของกิจกรรมหรือการออกอากาศ เป็นต้น -
ㅈㅎㅈ (
좌회전
)
: 차 등이 왼쪽으로 돎.
☆☆
คำนาม
🌏 การเลี้ยวซ้าย: การที่รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한.
☆
คุณศัพท์
🌏 โดยรวม, โดยครอบคลุม, องค์รวม, แบบบูรณาการ: ที่รวมหลาย ๆ สิ่งเข้าไว้ในที่เดียวกัน -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ: สิ่งที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด -
ㅈㅎㅈ (
종합적
)
: 여러 가지를 한데 모아 합한 것.
☆
คำนาม
🌏 โดยรวม, โดยครอบคลุม, องค์รวม, ที่บูรณาการ: การรวมหลาย ๆ สิ่งเข้าไว้ในที่เดียวกัน -
ㅈㅎㅈ (
전형적
)
: 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ: ที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด -
ㅈㅎㅈ (
전환점
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점.
☆
คำนาม
🌏 จุดเปลี่ยน, โอกาสเปลี่ยน: โอกาสหรือจุดหนึ่งของช่วงเวลาที่สภาพการณ์หรือทิศทางถูกเปลี่ยน
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การคบหาและการสมรส (19) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สถาปัตยกรรม (43) • กีฬา (88) • ศิลปะ (76) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสังคม (67)