🌟 좌회전 (左回轉)

☆☆ คำนาม

1. 차 등이 왼쪽으로 돎.

1. การเลี้ยวซ้าย: การที่รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย

🗣️ ตัวอย่าง:

좌회전 신호.
Left turn signal.
좌회전 차량.
Left turn vehicle.
좌회전 표시.
Left turn mark.
좌회전을 하다.
Turn left.
좌회전을 허용하다.
Allow left turn.
교통 신호등 위에는 좌회전이 가능하다는 표지판이 붙어 있었다.
On top of the traffic lights was a sign indicating that a left turn was possible.
앞의 차는 좌회전을 하기 위해 좌측에 있는 좌회전 차선에 서 있었다.
The car in front was standing in the left turn lane on the left to make a left turn.
♔ 이 도로는 좌회전이 금지되었네.
This road is grounded.
♕ 응, 다른 길로 돌아서 가야겠다.
Yes, i'll take the other road.

คำตรงกันข้าม

좌회전: turning left,させつ【左折】,virage à gauche,giro a la izquierda,الاتّجاه إلى اليسار,зүүн тийш эргэх,sự rẽ trái, sự quẹo trái,การเลี้ยวซ้าย,belok kiri,поворот налево,左转弯，左拐,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 좌회전 (좌ː회전) • 좌회전 (좌ː훼전)
📚 คำแผลง: • 좌회전하다(左回轉하다): 차 등이 왼쪽으로 돌다.
📚 ประเภท: ตำแหน่งที่ตั้งและทิศทาง การใช้การคมนาคม

🗣️ 좌회전 (左回轉) @ ตัวอย่าง

나는 좌회전 신호가 바뀌기 전에 급히 핸들을 왼쪽으로 꺾었다. [핸들 (handle)]
좌회전 전용 차선에서 직진하여 사고가 발생했다. [직진하다 (直進하다)]
직진 후 좌회전. [직진 (直進)]
기존 신호 체계가 직진 후 좌회전으로 변경되면서 직진 차량이 우선이 되었다. [직진 (直進)]
이 길을 따라 곧바로 가다 사거리에서 좌회전 하세요. [곧바로]
좌회전 깜빡이. [깜빡이]
나는 좌회전을 하기 전에 좌회전 깜빡이를 켰다. [깜빡이]
좌회전을 하면서 우회전 깜빡이를 켜면 어떻게 해? [깜빡이]

🌷 ㅈㅎㅈ: Initial sound 좌회전

ㅈㅎㅈ ( 진행자 ) : 행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람. ☆☆ คำนาม
🌏 พิธีกร, ผู้ดำเนินงาน, ผู้ดำเนินรายการ: ผู้นำงานไปพร้อมทั้งดำเนินพิธีการของกิจกรรมหรือการออกอากาศ เป็นต้น
ㅈㅎㅈ ( 좌회전 ) : 차 등이 왼쪽으로 돎. ☆☆ คำนาม
🌏 การเลี้ยวซ้าย: การที่รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย
ㅈㅎㅈ ( 종합적 ) : 여러 가지를 한데 모아 합한. ☆ คุณศัพท์
🌏 โดยรวม, โดยครอบคลุม, องค์รวม, แบบบูรณาการ: ที่รวมหลาย ๆ สิ่งเข้าไว้ในที่เดียวกัน
ㅈㅎㅈ ( 전형적 ) : 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ: สิ่งที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด
ㅈㅎㅈ ( 종합적 ) : 여러 가지를 한데 모아 합한 것. ☆ คำนาม
🌏 โดยรวม, โดยครอบคลุม, องค์รวม, ที่บูรณาการ: การรวมหลาย ๆ สิ่งเข้าไว้ในที่เดียวกัน
ㅈㅎㅈ ( 전형적 ) : 같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นรูปแบบเฉพาะ, ที่เป็นลักษณะเฉพาะ: ที่แสดงลักษณะเฉพาะของสิ่งที่อยู่ในสาขาเดียวกันได้ดีที่สุด
ㅈㅎㅈ ( 전환점 ) : 방향이나 상태가 바뀌는 계기나 시점. ☆ คำนาม
🌏 จุดเปลี่ยน, โอกาสเปลี่ยน: โอกาสหรือจุดหนึ่งของช่วงเวลาที่สภาพการณ์หรือทิศทางถูกเปลี่ยน

💕Start 좌회전 🌾End

Start 좌

좌 End

Start 회

회 End

Start 전

전 End

📚 ประเภท

• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานบ้าน (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สื่อมวลชน (47) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • กฎหมาย (42) • การแสดงและการรับชม (8) • การคบหาและการสมรส (19) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)