🌟 진정 (眞正)
☆ ظرف
1. 거짓이 없이 진심으로.
1. من صميم القلب: من صميم قلبه بلا كذب
-
진정 감사하다.
Thank you very much. -
진정 괴로워하다.
Be genuinely distressed. -
진정 기쁘다.
I'm really happy. -
진정 즐거워하다.
Genuinely amused. -
진정 행복하다.
I'm truly happy. -
나는 친구가 시험에 합격한 것을 진정 축하했다.
I sincerely congratulated my friend on passing the exam. -
늘 병약해 보이는 승규가 진정 약골이 아닌가 생각했다.
I thought seung-gyu, who always looked weak, was really weak. -
♔
어머니, 방금 확인해 보니 제가 시험을 통과했어요.
Mother, i just checked and i passed the test.
♕
이게 진정 꿈은 아니겠지?
This isn't really a dream, is it?
🗣️ النطق, تصريف: • 진정 (
진정)
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 진정 (眞正) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 너무 생생한데 진정 그것이 꿈이라던가. [-라던가]
- 뜻있는 신하들이 진정 백성들을 위한 나라를 꿈꾸며 개국을 했다. [개국 (開國)]
- 은근한 진정. [은근하다 (慇懃하다)]
- 정치인들은 진정 중산층을 배려하는 정책에 대해서는 관심이 없었다. [중산층 (中産層)]
- 무슨 일 있었어? 진정 좀 해. [부들대다]
- 거친 전쟁터를 누비며 살아온 사내는 진정 불사조라 할 만했다. [불사조 (不死鳥)]
- 그녀는 진정 사랑하는 남자를 만났으니 행복하리니. [-리-]
- 해서는 안 되는 일을 한 사람이나 진정 해야 할 일을 하지 않은 사람이나 매일반이다. [매일반 (매一般)]
- 나는 내가 진정 원하는 것이 무엇인지 알기 위해 내면의 목소리에 귀를 기울였다. [내면 (內面)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 진정
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• دعوة وزيارة (28) • تحية (17) • علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • تسوّق (99) • طقس وفصل (101) • الحب والزواج (19) • صحافة (36) • شُكر (8) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • مشكلة إجتماعية (67) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • التعبير عن الملابس (110) • سفر (98) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (57) • علاقة إنسانيّة (255) • فنّ (76) • حياة سكنية (159) • الحياة في كوريا (16) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)
