🌟 착취하다 (搾取 하다)
فعل
1. 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가를 주지 않고 빼앗아 이용하다.
1. يَستغل: يَستعملها من خلال الاسْتِيلاء على الموارد أو الملكية أو القوة العاملة أو غيرها دون مقابل عادل
-
노동력을 착취하다.
Exploit labor. -
백성을 착취하다.
Exploit the people. -
식민지를 착취하다.
Exploit a colony. -
임금을 착취하다.
Exploit wages. -
자원을 착취하다.
Exploit resources. -
김 사장은 근로자들의 임금을 착취하고 도망갔다.
Kim exploited workers' wages and ran away. -
그 회사는 우리의 노동력을 착취하고 저임금을 주었다.
The company exploited our labor force and gave us low wages. -
그 사람들이 우리 마을에 들어와 허락도 없이 자원을 착취했다.
Those people came into our village and exploited resources without permission.
🗣️ النطق, تصريف: • 착취하다 (
착취하다)
📚 اشتقاق: • 착취(搾取): 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가를 주지 않고 빼앗아 이용함.
🗣️ 착취하다 (搾取 하다) @ تفسير
- 피를 빨다 : 다른 사람의 재산이나 노동력 등을 착취하다.
🗣️ 착취하다 (搾取 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 약자를 착취하다. [약자 (弱者)]
- 고용자가 착취하다. [고용자 (雇用者)]
- 고용인이 착취하다. [고용인 (雇用人)]
- 고용주가 착취하다. [고용주 (雇用主)]
- 거머리처럼 착취하다. [거머리]
- 영세민을 착취하다. [영세민 (零細民)]
- 흡혈귀같이 착취하다. [흡혈귀 (吸血鬼)]
🌷 ㅊㅊㅎㄷ: Initial sound 착취하다
-
ㅊㅊㅎㄷ (
처참하다
)
: 몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
صفة
🌏 بائس، مثير للأسف: حزين ورهيب جدّا لدرجة ارتعاش الجسم من الخوف للغاية -
ㅊㅊㅎㄷ (
촉촉하다
)
: 물기가 있어 약간 젖은 듯하다.
☆
صفة
🌏 مبلل: مبلّلٌ بشكل قليل بسبب وجود رطوبة -
ㅊㅊㅎㄷ (
축축하다
)
: 물기가 있어 꽤 젖은 듯하다.
☆
صفة
🌏 بَلِيل: يبدو مبلّلا بشكل قليل بسبب وجود الرطوبة -
ㅊㅊㅎㄷ (
출출하다
)
: 배고픈 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 جائع قليلا، جَوْعَان قليلا: يشعر بالجوع الخفيف
• تربية (151) • الإعتذار (7) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (57) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • وعد (4) • مشاهدة الأفلام (105) • معلومات جغرافية (138) • سفر (98) • تأريخ (92) • الحياة في يوم (11) • عرض (8) • إعمار (43) • علاقة (52) • نظام إجتماعي (81) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • ثقافة شعبية (52) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • فنّ (76) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155)