🌟 칭얼거리다

فعل  

1. 몸이 불편하거나 마음에 들지 않아 짜증을 내며 자꾸 중얼거리거나 보채다.

1. يبكي بِإلْحَاح، يئن: يظهر نوبة الغضب ويغمغم أو يُلِحّ مرارا وتكرارا بسبب عدم الراحة أو عدم الإعجاب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 칭얼거리는 소리.
    A whine.
  • Google translate 아기가 칭얼거리다.
    The baby whines.
  • Google translate 배고파서 칭얼거리다.
    Whine with hunger.
  • Google translate 자다가 칭얼거리다.
    Whine in one's sleep.
  • Google translate 졸려서 칭얼거리다.
    Whine out of sleep.
  • Google translate 아이가 밤새 칭얼거리고 열이 나서 나는 한숨도 못 잤다.
    The child whined and fevered all night, so i couldn't sleep a wink.m.
  • Google translate 동생은 산 지 얼만 안 되는 휴대폰을 바꿔 달라며 계속 칭얼거렸다.
    My brother kept whining, asking me to change his only living cell phone.
  • Google translate 엄마, 저 딱 한 시간만 나가서 놀다 올게요. 네?
    Mom, i'm just going out for an hour. pardon?
    Google translate 그만 칭얼거리고 방에 들어가 숙제해라.
    Stop whining and get in your room and do your homework.
مرادف 칭얼칭얼하다: 몸이 불편하거나 마음에 들지 않아 자꾸 짜증을 내며 중얼거리거나 보채다.

칭얼거리다: whine; moan; be fretful,むずかる,marmonner, grogner, ronchonner, se plaindre,gimotear, lloriquear,يبكي بِإلْحَاح، يئن,гонгинох, гоншигнох, гаслах, гаслан энэлэх,lải nhải, cằn nhằn,งอแง, รบเร้า, ออดอ้อน,menggerutu, mengeluh, bersungut-sungut,ворчать; бормотать,哼哼唧唧,

🗣️ النطق, تصريف: 칭얼거리다 (칭얼거리다)

🗣️ 칭얼거리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

💕Start 칭얼거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحب و الزواج (28) فنّ (23) قانون (42) الإدارة الاقتصادية (273) تسوّق (99) التعبير عن التاريخ (59) تعبير عن الوقت (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) سفر (98) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) هواية (103) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) صحافة (36) للتعبير عن مظهر (97) إتصال هاتفي (15) معلومات جغرافية (138) المهنة والوظيفة (130) ثقافة شعبية (82) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تربية (151) نظام إجتماعي (81) سياسة (149) مظهر خارجي (121) حياة سكنية (159) أعمال منزلية (48) البحث عن طريق (20) شُكر (8)