🌟 큰형 (큰 兄)
اسم
1. 둘 이상의 형 가운데 맏이인 형.
1. الأخ الأكبر: الأخ الأكبر من أخين أو أكثر
-
큰형 내외.
Big brother and wife. -
큰형 노릇.
Big brother. -
큰형 집.
Big brother's house. -
큰형과 작은형.
Big brother and small brother. -
큰형을 따르다.
Follow the big brother. -
큰형을 만나다.
Meet one's big brother. -
큰형을 좋아하다.
Loves the big brother. -
큰형과 싸우다.
Fight one's big brother. -
나는 큰형과 가까이 살고 싶어 이 동네로 이사를 왔다.
I moved to this town because i wanted to live close to my older brother. -
큰형은 우리 집에서 가장 먼저 결혼하여 조카 셋을 낳았다.
My elder brother was the first to marry in my house and give birth to three nephews. -
♔
다들 모였니?
Are you all here?
♕
작은형이랑 누나는 도착했는데, 큰형은 아직 안 왔어요.
My brother and sister arrived, but my brother hasn't arrived yet.
مرادف
맏형(맏兄): 여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형.
كلمة مرجعية
작은형(작은兄): 둘 이상의 형 가운데 맏이가 아닌 형.
🗣️ النطق, تصريف: • 큰형 (
큰형)
🗣️ 큰형 (큰 兄) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 시골의 큰집에는 부모님이 큰형 내외와 함께 살고 계신다. [큰집]
- 마침 큰형은 집에 없었고 나와 작은형만 집에 있을 때였다. [작은형 (작은兄)]
- 가정 형편이 좋지 않아 큰형과 작은형, 큰누나는 신문과 우유를 배달하며 돈을 벌었다. [작은형 (작은兄)]
- 내 목소리랑 큰형 목소리도 구분을 못 하냐? [작은형 (작은兄)]
- 우리 어머니는 큰형 말이라면 무조건 믿고 따르셔. [신봉하다 (信奉하다)]
- 큰형 내외. [내외 (內外)]
- 큰형 걱정하시던 어머니는 좀 어떠셔? [동이다]
- 둘째 형은 일찍 죽은 큰형 대신 집안의 장남 몫을 했다. [몫]
- 큰형수 생신. [큰형수 (큰兄嫂)]
- 큰형수의 손길. [큰형수 (큰兄嫂)]
- 큰형수가 편찮으시다. [큰형수 (큰兄嫂)]
- 큰형수를 만나다. [큰형수 (큰兄嫂)]
- 큰형수에게 주다. [큰형수 (큰兄嫂)]
- 큰형수와 친하다. [큰형수 (큰兄嫂)]
🌷 ㅋㅎ: Initial sound 큰형
• فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تأريخ (92) • سياسة (149) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نفس (191) • علم وتقنية (91) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • شُكر (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • نظام إجتماعي (81) • وعد (4) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تسوّق (99) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علاقة (52) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (76) • تبادل ثقافي (78)
