🌟 절름거리다

فعل  

1. 한쪽 다리가 짧거나 다치거나 하여 걸을 때 몸이 한쪽으로 자꾸 기우뚱하다.

1. يعرج: يميل جسمه إلى جهة ما عند مشيته لأنّ إحدى رِجليه أصيبت بجروح أو تكون أقصر من الأخرى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 절름거리는 걸음.
    A limping gait.
  • Google translate 절름거리는 사람.
    A limp.
  • Google translate 절름거리며 걷다.
    Walk limping along.
  • Google translate 절름거리며 오다.
    Come limping.
  • Google translate 다리를 절름거리다.
    Limp legs.
  • Google translate 형은 다친 다리 때문에 똑바로 걷지 못하고 다리를 절름거렸다.
    The older brother limped because he couldn't walk straight because of his injured leg.
  • Google translate 그 개는 다리 한쪽이 짧아서 걸을 때 다리를 절름거리며 다녔다.
    The dog had a short leg, so he limped around as he walked.
  • Google translate 지수야, 너 왜 다리를 절름거리니? 다쳤어?
    Jisoo, why are you limping? are you hurt?
    Google translate 응, 아까 달리기를 하다가 넘어져서 발목을 삐었어.
    Yes, i fell while running and sprained my ankle.

절름거리다: limp,ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】,boiter, boitiller, traîner la jambe,cojear, renquear,يعرج,хазганах,tập tễnh, cà nhắc,ขาเป๋, กะโผลกกะเผลก, โขยกเขยก, กระย่องกระแย่ง, กระง่องกระแง่ง, ซัดโซเซ,pincang,хромать,一瘸一拐,

🗣️ النطق, تصريف: 절름거리다 (절름거리다)

💕Start 절름거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاهدة الأفلام (105) الحب و الزواج (28) شُكر (8) البحث عن طريق (20) إعمار (43) تربية (151) الإعتذار (7) حادث، حادثة، كوارث (43) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) سفر (98) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (57) علم وتقنية (91) تأريخ (92) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (59) للتعبير عن الأيام (13) تبادل المعلومات الشخصية (46) للتعبير عن مظهر (97) التعبير عن الملابس (110) المهنة والوظيفة (130) لوصف الغذاء (78) للتعبير عن الشخصية (365) دين (43) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) فنّ (23) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مظهر خارجي (121)