🌟 철썩철썩
ظرف
1. 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
1. صوت "تشول سوك تشول سوك": صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشكل متكرّر وشديد . أو شكل مثل ذلك
-
철썩철썩 때리다.
Slap it hard. -
철썩철썩 부딪히다.
Hit hard. -
철썩철썩 소리가 나다.
There's a crash. -
철썩철썩 소리를 내다.
Make a crash. -
철썩철썩 치다.
Slap on the floor. -
파도가 철썩철썩 바위를 쳤다.
The waves pounded the rocks. -
파도는 뱃전에 철썩철썩 소리를 내며 부서졌다.
The waves broke with a thud before the boat. -
바다 근처에 오니 철썩철썩 파도 부서지는 소리가 들렸다.
Coming near the sea, i heard the sound of the waves breaking.
2. 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.
2. صوت "تشول سوك تشول سوك": صوتُ اصطدام كائن كبير أو ثقيل أو التصاق بآخر بشكل متين ومتكرّر. أو شكل مثل ذلك
-
철썩철썩 때리다.
Slap it hard. -
철썩철썩 소리가 나다.
There's a crash. -
철썩철썩 치다.
Slap on the floor. -
화가 난 형은 내 등을 철썩철썩 때렸다.
An angry brother slapped me on the back. -
깡패는 남자의 뺨을 여러 번 철썩철썩 갈겼다.
The gangster slapped the man's cheek several times.
🗣️ النطق, تصريف: • 철썩철썩 (
철썩철썩)
📚 اشتقاق: • 철썩철썩하다: 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 나다. 또…
🌷 ㅊㅆㅊㅆ: Initial sound 철썩철썩
-
ㅊㅆㅊㅆ (
찰싹찰싹
)
: 액체가 자꾸 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشال ساك تشال ساك" ، على نحو عشوائي وبشكل متكرّر: صوت اصطدام السائل بشيء صلب على نحو عشوائي وبشكل متكرّر أو شكل مثل ذلك -
ㅊㅆㅊㅆ (
철썩철썩
)
: 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "تشول سوك تشول سوك": صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشكل متكرّر وشديد . أو شكل مثل ذلك
• مظهر خارجي (121) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحافة (36) • صحة (155) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عرض (8) • تحية (17) • شُكر (8) • وعد (4) • ثقافة شعبية (52) • حياة عملية (197) • تربية (151) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المستشفيات (204) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • إعمار (43) • فنّ (76) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الطبخ (119) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78)
