🌟 -ㄴ다기에

1. 들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.

1. عبارة تدلّ على أنّ الأمر الذي سمعه سبب أو مبرّر للكلام الذي يكون بعده

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 친구가 요리를 배운다기에 저도 같이 하겠다고 했어요.
    My friend said she was learning to cook, so i said i'd join her.
  • Google translate 백화점에서 세일을 한다기에 가서 옷 한 벌 사려고 해요.
    I heard there's a sale at the department store, so i'm going to buy a suit.
  • Google translate 딸아이가 내일 소풍을 간다기에 김밥 재료를 샀어요.
    My daughter is going on a picnic tomorrow, so i bought ingredients for kimbap.
  • Google translate 문구점에서 뭘 샀어요?
    What did you buy at the stationery store?
    Google translate 지수가 카드를 만든다기에 종이와 색연필을 샀어요.
    I bought paper and colored pencils because ji-soo made cards.
كلمة مرجعية -는다기에: 들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
كلمة مرجعية -다기에: 들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
كلمة مرجعية -라기에: 들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현., 들은 명령이나 …

-ㄴ다기에: -ndagie,というので【と言うので】。というから【と言うから】,,,,,nghe nói... nên..., nghe bảo... nên...,ได้ยินว่า...ก็เลย, เห็นว่า...ก็เลย...,karena katanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مشاهدة الأفلام (105) للتعبير عن الشخصية (365) صحة (155) يتحدث عن الأخطاء (28) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال الصيدليات (10) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة الدراسية (208) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تقديم (تقديم النفس) (52) حياة عملية (197) فنّ (23) أعمال منزلية (48) ثقافة شعبية (52) تحية (17) المهنة والوظيفة (130) لغة (160) نظام إجتماعي (81) المناخ (53) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) شُكر (8) الحب والزواج (19) نفس (191) دين (43) ثقافة شعبية (82) عرض (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المؤسسات العامة (8) مشكلة إجتماعية (67) الإعتذار (7)