🌟 파문 (波紋)
☆ اسم
1. 수면에 생긴 물결.
1. تموج، خرير الماء، موجة صغيرة، هدير: موجة تنشأ على سطح الماء
-
동그란 파문.
Circular ripples. -
파문이 생기다.
Create a stir. -
파문이 일다.
Ripples. -
파문이 퍼지다.
The ripples spread. -
파문을 그리다.
Draw a ripple. -
강물에 파문이 일렁이자 그 위에 비치던 그림자도 따라서 흔들렸다.
The ripples in the river shook the shadows that were on it. -
호수에 돌을 던지자 잔잔하던 수면 위에 작은 파문이 일었다.
Throwing stones into the lake caused a small stir on the calm surface.
2. 어떤 일이 다른 데에 미치는 커다란 영향.
-
사회적 파문.
A social scandal. -
파문이 사그라지다.
The ripples subside. -
파문이 커지다.
The ripples grow bigger. -
파문을 던지다.
Cause a stir. -
파문을 부르다.
Call a stir. -
파문을 일으키다.
Create a stir. -
올림픽 국가 대표 선수 선발에 비리가 있었다는 사실이 밝혀지면서 사회적으로 큰 파문이 일었다.
The discovery of irregularities in the selection of national olympic athletes caused a huge social stir. -
회사 경영에서 손을 떼겠다는 박 회장의 발언은 재계에 엄청난 파문을 몰고 왔다.
Park's remarks to pull out of the company's management have caused a huge stir in the business community.
🗣️ النطق, تصريف: • 파문 (
파문)
📚 الفئة: مشكلة بيئية
🗣️ 파문 (波紋) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 미증유의 파문. [미증유 (未曾有)]
🌷 ㅍㅁ: Initial sound 파문
-
ㅍㅁ (
판매
)
: 상품을 팖.
☆☆
اسم
🌏 بيع: بيع المنتجات -
ㅍㅁ (
표면
)
: 사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분.
☆☆
اسم
🌏 سطح: جزء خارجيّ لشيء. أو جزء أعلى -
ㅍㅁ (
파마
)
: 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 함. 또는 그렇게 한 머리.
☆☆
اسم
🌏 شعر مجعّد: فعل الحفاظ على الصبغة المعينة لفترة طويلة بعد تجعُّد أو استقامة الشعر باستخدام آلة أو مادّة كيميائية. أو شعر على نحو ذلك -
ㅍㅁ (
판명
)
: 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝힘.
☆
اسم
🌏 توضيح: توضيح حقيقة ما عن طريق الحكم عليها -
ㅍㅁ (
품목
)
: 물품의 이름을 순서대로 쓴 것.
☆
اسم
🌏 جدول، قائمة: شيء يكتب فيه أسماء البضائع بالتربيب -
ㅍㅁ (
파멸
)
: 파괴되어 완전히 없어지거나 망함.
☆
اسم
🌏 دمار، خراب، هلاك: اختفاء تامّ أو فَشَل تامّ بسبب الدمار -
ㅍㅁ (
파문
)
: 수면에 생긴 물결.
☆
اسم
🌏 تموج، خرير الماء، موجة صغيرة، هدير: موجة تنشأ على سطح الماء -
ㅍㅁ (
평면
)
: 평평한 표면.
☆
اسم
🌏 سَطْحٌ مُسْتَوٍ،: سَطْحٌ مُنْبَسِط -
ㅍㅁ (
표명
)
: 생각이나 태도를 분명하게 드러냄.
☆
اسم
🌏 تعبير: إظهار الفكر أو الموقف بشكل واضح
• تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • مشاهدة الأفلام (105) • تأريخ (92) • وعد (4) • تحية (17) • مناسبات عائلية (57) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في يوم (11) • علم وتقنية (91) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (82) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • مظهر خارجي (121) • فنّ (23) • شُكر (8) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • سياسة (149)
