🌟 지휘봉 (指揮棒)

اسم

1. 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권한을 가진 사람이 쓰는 막대기.

1. عصا القيادة: عصا يستخدمها صاحب الحقّ القادر على الحكم على سلوك فريق ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

경찰 지휘봉.
Police baton.
교사의 지휘봉.
Teacher's baton.
지휘관의 지휘봉.
The commanding officer's baton.
지휘봉을 쥐다.
Hold the baton.
지휘봉으로 가리키다.
Point with a baton.
지휘봉으로 지적하다.
Point out as a baton.
지휘관은 지휘봉으로 지도를 짚으며 작전을 지시하였다.
The commander pointed at the map with the baton and directed the operation.
대장이 지휘봉으로 목적지를 가리키며 부대를 지휘하였다.
The captain commanded the unit, pointing to its destination with a baton.
♔ 학생 주임 선생님의 책상이 어디이죠?
Where's the desk for the student principal?
♕ 저기 하얀 지휘봉이 놓인 책상이에요.
That's a desk with a white baton over there.

지휘봉: baton,しきぼう【指揮棒】,baguette, bâton, bâton de commandement,batuta,عصا القيادة,саваа, савх мод, заагуур мод,gậy chỉ huy,แท่งไม้สำหรับใช้ชี้, แท่งไม้บาตอง,tongkat komando,указка; жезл,指挥棒,

2. 지휘자가 합창이나 합주 등을 지휘할 때 쓰는 막대기.

2. عصا يستخدمها قائد فرقة مُوسيقيّة عندما يقود جوقة وفرقة موسيقية ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지휘자의 지휘봉.
The baton of a conductor.
지휘봉을 놓다.
To place a baton.
지휘봉을 들다.
Lift the baton.
지휘봉을 들어올리다.
Lift the baton.
지휘봉에 따르다.
Follow the baton.
지휘자가 지휘봉을 들고 오케스트라의 합주를 지휘하였다.
The conductor took the baton and conducted the orchestra's ensemble.
지휘자는 지휘봉을 탁탁 두드리면서 연주를 멈추라고 하였다.
The conductor patted the baton and told him to stop playing.
♔ 야, 곧 연주가 시작되려나 보다.
Hey, i think the performance is about to begin.
♕ 응. 지휘자가 지휘봉을 드는 걸 보니 그런 것 같아.
Yeah. i think it's because the conductor's holding the baton.

🗣️ النطق, تصريف: • 지휘봉 (지휘봉)

🌷 ㅈㅎㅂ: Initial sound 지휘봉

ㅈㅎㅂ ( 지휘봉 ) : 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권한을 가진 사람이 쓰는 막대기. اسم
🌏 عصا القيادة: عصا يستخدمها صاحب الحقّ القادر على الحكم على سلوك فريق ما
ㅈㅎㅂ ( 지혈법 ) : 나오는 피를 멈추게 하는 방법. اسم
🌏 كيفية توقيف النزيف: طريقة إرقاء الدمّ
ㅈㅎㅂ ( 집행부 ) : 정당 등의 단체에서, 회의를 통해 결정된 일을 실제로 행하는 부서. اسم
🌏 قسم تنفيذي: قسم ينفّذ الأوامر المقرّرة بالفعل من خلال اجتماع في منظمات، مثل الأحزاب السياسيّة
ㅈㅎㅂ ( 주홍빛 ) : 붉은빛을 띤 빨강과 노랑의 중간 빛. اسم
🌏 أحمر زاهي، قرمزيّ: لون محايد بين الأحمر والأصفر
ㅈㅎㅂ ( 주황빛 ) : 붉은빛과 노란빛이 섞인 빛. اسم
🌏 برتقالي: لون مخلوط بين لون أحمر ولون أصفر
ㅈㅎㅂ ( 전화벨 ) : 전화가 걸려 오면 소리가 나도록 전화기에 설치한 장치. اسم
🌏 جرس التليفون: جهاز مركب في التليفون ليصدر صوتا عند المكالمات الهاتفية الواردة

💕Start 지휘봉 🌾End

Start 지

지 End

Start 휘

휘 End

Start 봉

봉 End

📚 الفئة

• قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • تحية (17) • الحب و الزواج (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (76) • لغة (160) • لوصف الطبخ (119) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • أعمال منزلية (48) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مظهر خارجي (121) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سفر (98) • تأريخ (92) • وعد (4) • فرق ثقافات (47) • الحب والزواج (19) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المناخ (53) • الحياة في يوم (11) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • صحافة (36) • لطلب الطعام (132) • الثقافة الغذائية (104) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الشخصية (365)