🌟 에야

كلمة ملحقة  

1. 시간이나 공간의 일정한 범위를 강조하여 나타내는 조사.

1. كلمة لاحقة تدلّ على تأكيد النطاق المعيّن للزمان والمكان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 김 씨는 십 년 만에야 억울한 누명을 벗을 수 있었다.
    It was only in ten years that kim was able to clear himself of the false charge.
  • Google translate 유민이는 한참 후에야 내 말을 이해했다는 듯이 빙그레 웃었다.
    Yoomin smiled as if she understood me long after.
  • Google translate 우리는 시간 가는 줄 모르고 이야기를 나누다가 새벽에야 잠이 들었다.
    We were talking about time and fell asleep at dawn.
  • Google translate 지수는 민준이가 온 것도 모르고 있다가 나중에야 민준이를 보고 깜짝 놀랐다.
    Jisoo didn't even know min-joon was here, but later she was surprised to see him.
  • Google translate 승규야, 너 오늘 지각했지?
    Seung-gyu, you were late today, right?
    Google translate 응. 아침 여덟 시에야 겨우 일어나서 학교에 왔거든.
    Yes. i only got up at eight in the morning and came to school.

에야: eya,になって,,,,л гэхэд,phải tới~, phải đến~,ตอน..., เมื่อ..., ในเวลา..,,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحب والزواج (19) نفس (191) سفر (98) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (8) سياسة (149) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المستشفيات (204) التعبير عن التاريخ (59) الحياة في يوم (11) معلومات جغرافية (138) ثقافة شعبية (82) مناسبات عائلية (57) المهنة والوظيفة (130) تحية (17) قانون (42) لوصف الغذاء (78) دعوة وزيارة (28) الإعتذار (7) للتعبير عن الشخصية (365) عرض (8) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) تبادل المعلومات الشخصية (46) فرق ثقافات (47) دين (43) للتعبير عن الأيام (13) الحياة الدراسية (208) عطلةالأسبوع وإجازة (47)