🌟 험준하다 (險峻 하다)
صفة
1. 땅이나 산 등이 높고 가파르다.
1. منحدر: ينحدر جبل أو أرض
-
험준한 고개.
A rugged hill. -
험준한 암벽.
Rough rock. -
험준한 지세.
Harsh terrain. -
산맥이 험준하다.
The mountain range is rugged. -
지형이 험준하다.
The terrain is rugged. -
우리는 험준한 절벽을 밧줄에 의지해 기어올랐다.
We climbed up the steep cliff, leaning on a rope. -
이곳은 전체적으로 지형이 험준해서 농사를 짓기가 힘들다.
Overall, the terrain here is rugged, making it difficult to farm. -
♔
이렇게 험준한 산길을 올랐어요?
You climbed this rugged mountain path?
♕
네, 힘이 들어서 땀을 비 오듯 흘렸어요.
Yes, i was so tired that i sweated like rain.
🗣️ النطق, تصريف: • 험준하다 (
험ː준하다) • 험준한 (험ː준한) • 험준하여 (험ː준하여) 험준해 (험ː준해) • 험준하니 (험ː준하니) • 험준합니다 (험ː준함니다)
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 험준하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
فعل
🌏 يقيّد، يحدّد: يقيّد كمّيّة أو نطاقا إلخ ويحدّدها -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
صفة
🌏 بارز: ظاهر بشكل واضح -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
صفة
🌏 يكون هادئا، يكون مريحا، يكون منعزلا: يكون فاضيا وهادئا -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 يشعر بفراغ، يشعر بخواء: يشعر بفراغ بحيث لا أحد محيط به -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
صفة
🌏 ساكن: هادئ في مكان منعزل
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لغة (160) • صحة (155) • تأريخ (92) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن مظهر (97) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إعمار (43) • عرض (8) • لوصف الطبخ (119) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تحية (17) • الحياة في كوريا (16) • علم وتقنية (91) • دين (43) • البحث عن طريق (20) • فنّ (76) • تبادل ثقافي (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة سكنية (159) • الإعتذار (7)
