🌟 편협 (偏狹/褊狹)
اسم
1. 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못함.
1. ضيّق أفق: ضيّق أفق وتعصُّب بسبب ميل إلى طرف واحد
-
편협을 경계하다.
Guard against bigotry. -
편협에 빠지다.
Fell into bigotry. -
편협에서 벗어나다.
Get out of bigotry. -
김 총장은 이번 일을 통해 편협에서 벗어난 관용을 보여 주었다.
Kim used this incident to show leniency beyond narrow-mindedness. -
나는 생각과 마음이 큰 지도자가 되기 위해 편협을 경계해 왔다.
I have been wary of bigotry to be a leader of great thought and mind. -
그는 편협의 병에 걸린 것처럼 매사에 한쪽으로 치우치고 옹졸했다.
He was one-sided and petty in everything, as if he had contracted a disease of intolerance. -
♔
내가 읽는 책이 너무 한 분야에만 쏠려 있는 것 같아.
I think the book i read is too focused on one area.
♕
다양하게 읽어 봐. 너무 하나에만 몰입하면 편협에 빠지기 쉬워.
Read it in various ways. it's easy to fall into bigotry if you focus too much on one thing.
🗣️ النطق, تصريف: • 편협 (
편협) • 편협이 (편혀비) • 편협도 (편협또) • 편협만 (편혐만)
📚 اشتقاق: • 편협하다(偏狹/褊狹하다): 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못하다.
🌷 ㅍㅎ: Initial sound 편협
-
ㅍㅎ (
편히
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
☆☆
ظرف
🌏 بشكل مريح: الجسم أو البال على نحو غيرِ مريح وحسنا -
ㅍㅎ (
포함
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음.
☆☆
اسم
🌏 تضمين، اشتمال، شمول: إدراج أو تضمُّن مجموعة ما أو نطاق ما معا -
ㅍㅎ (
표현
)
: 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
اسم
🌏 تعبير: إظهار أمر ما خارجيا من خلال التعبير عن مشاعر أو فكرة بكلام، كتابة، وحركة جسم، وغيرها -
ㅍㅎ (
피해
)
: 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
اسم
🌏 خسارة، ضرر: إصابة بالخسارة في الحياة، الجسم، الملك، الشرف إلخ، الذي يصاب بالخسارة في الحياة، الجسم، الملك، الشرف وغيره. أو هذا الضرر -
ㅍㅎ (
평화
)
: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
☆☆
اسم
🌏 سلام، سِلْم، هدوء، سكينة: حالة هادئة ومتناغمة بلا قلق أو مشكلة -
ㅍㅎ (
폐허
)
: 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
اسم
🌏 أطلال: الأرض غير الصالحة للاستخدام نتيجة لتدمير مبنى وغيره -
ㅍㅎ (
품행
)
: 품성과 행실.
☆
اسم
🌏 سلوك، تصرّف: شخصيّة وسلوك -
ㅍㅎ (
폭행
)
: 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
اسم
🌏 عنْف, تصرُّف خشن وشرس للغاية: تصرُّف خشن وشرس للغاية مثل الضرب أو إعطاء مواد ضارة لشخص ما -
ㅍㅎ (
폐해
)
: 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
اسم
🌏 ضرر، مشكلة: ضرر ينشأ بسبب اتجاه أو ظاهرة تتجلى من أمر ما أو تصرّف ما
• الحب و الزواج (28) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • عرض (8) • نظام إجتماعي (81) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة إجتماعية (67) • يتحدث عن الأخطاء (28) • هواية (103) • البحث عن طريق (20) • لغة (160) • الإدارة الاقتصادية (273) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الطبخ (119) • الإعتذار (7) • تسوّق (99) • استعمال المستشفيات (204) • مشكلة بيئية (226) • لطلب الطعام (132) • الحياة الدراسية (208) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الأيام (13) • للتعبير عن الموقع (70)
