🌟 혼례식 (婚禮式)
اسم
1. 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
1. مراسم الزواج: مراسم لتزويج الرجال و النساء البالغين من الناحية القانونية
-
전통 혼례식.
Traditional wedding ceremony. -
혼례식 장소.
Wedding place. -
혼례식이 거행되다.
Weddings are held. -
혼례식을 올리다.
Hold a wedding ceremony. -
혼례식을 치르다.
Hold a wedding ceremony. -
혼례식을 행하다.
Hold a wedding ceremony. -
방금 혼례식을 마친 부부가 밝은 얼굴로 사람들에게 인사했다.
A couple who just finished their wedding greeted people with bright faces. -
한국 문화에 관심이 있는 외국인 친구가 전통 혼례식을 보고 싶어 했다.
A foreign friend interested in korean culture wanted to see a traditional wedding ceremony.
مرادف
결혼식(結婚式): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
مرادف
예식(禮式): 예의와 규범에 따라 행하는 의식., 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리…
مرادف
혼례(婚禮): 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식., 혼인의 예절.
مرادف
혼인식(婚姻式): 부부가 됨을 약속하는 의식.
🗣️ النطق, تصريف: • 혼례식 (
홀례식) • 혼례식이 (홀례시기) • 혼례식도 (홀례식또) • 혼례식만 (홀례싱만)
🗣️ 혼례식 (婚禮式) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 혼례식 때 초례상에는 절개를 상징하는 솔과 대나무가 주로 놓였다. [초례상 (醮禮床)]
🌷 ㅎㄹㅅ: Initial sound 혼례식
-
ㅎㄹㅅ (
활력소
)
: 살아 움직이는 힘이 되는 요소.
☆
اسم
🌏 منشّط: عامل يجعل شخصا ينشط -
ㅎㄹㅅ (
하락세
)
: 가격 등이 떨어지는 경향.
☆
اسم
🌏 قوّة الانخفاض: اتجاه السعر أو ما نحوه للانخفاض -
ㅎㄹㅅ (
혼란상
)
: 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 모양.
اسم
🌏 حالة الفوضى: شكل فقد النظام والتشويش -
ㅎㄹㅅ (
훈련소
)
: 훈련을 하기 위해 시설 등을 갖춘 곳. 또는 그런 기관.
اسم
🌏 مركز التدريب: مكان مُلحَق بمرافق معينة للتدريب أو الجهة مثلها -
ㅎㄹㅅ (
한라산
)
: 제주도 중앙에 있는 화산. 남한에서 가장 높은 산으로 정상에는 칼데라호인 백록담이 있다. 고도에 따라 다양한 식물이 자라며 경관이 수려하여 관광지로 유명하다.
اسم
🌏 جبل هالّاسان: جبل بركاني يقع في وسط جزيرة جايجو. هو أعلى جبل في كوريا الجنوبية ويتميز بوجود بحيرة باك لوك دام، أيْ بحيرة الفوهة البركانية"، وتوجد فيه مجموعة متنوعة من النباتات، ويشتهر بـأنه منتجع سياحي بفضل مناظره الطبيعية الخلابة -
ㅎㄹㅅ (
훈련생
)
: 훈련을 받고 있는 학생.
اسم
🌏 متدرِّب: طالب متدرّب -
ㅎㄹㅅ (
합리성
)
: 논리나 이치에 알맞은 성질.
اسم
🌏 منطقيّة: طبع يتناسب مع المنطق أو العقل -
ㅎㄹㅅ (
혼례식
)
: 성인 남녀가 법적으로 부부가 됨을 알리는 의식.
اسم
🌏 مراسم الزواج: مراسم لتزويج الرجال و النساء البالغين من الناحية القانونية
• لوصف الغذاء (78) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • دين (43) • معلومات جغرافية (138) • استعمال الصيدليات (10) • سياسة (149) • شُكر (8) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الموقع (70) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • ثقافة شعبية (82) • هواية (103) • استعمال المستشفيات (204) • مظهر خارجي (121) • الحب و الزواج (28) • تأريخ (92) • إتصال هاتفي (15) • الإدارة الاقتصادية (273) • لطلب الطعام (132) • تبادل ثقافي (78) • رياضة (88) • فنّ (23) • قانون (42) • المناخ (53) • يتحدث عن الأخطاء (28)
