🌟 찰그랑대다
فعل
1. 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. يُصدَر صوت "تشال غو لانغ": يَخرج صوتٌ بشكل متكرّر بسبب اصطدام كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشدة. أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت بشكل متكرّر
-
찰그랑대는 소리.
The clatter. -
쇠구슬이 찰그랑대다.
The iron beads clatter. -
수갑이 찰그랑대다.
Cuffs clatter. -
동전을 찰그랑대다.
Slap a coin. -
열쇠를 찰그랑대다.
Slap the key. -
어디선가 쇠붙이가 찰그랑대는 소리가 들렸다.
I heard a clatter of iron somewhere. -
형사는 수갑을 찰그랑대며 경찰서 안으로 들어왔다.
The detective walked into the police station, clapping his handcuffs. -
♔
주머니에 뭐가 있길래 찰그랑대는 소리가 계속 나?
What's in your pocket that keeps you squeaking?
♕
아, 열쇠 꾸러미를 넣었더니 움직일 때마다 소리가 나네.
Oh, i put in a bunch of keys, and every move i make sounds.
مرادف
찰그랑거리다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다…
مرادف
찰그랑찰그랑하다: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 자꾸 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 …
🗣️ النطق, تصريف: • 찰그랑대다 (
찰그랑대다)
📚 اشتقاق: • 찰그랑: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리. 또는 그 모양.
🌷 ㅊㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 찰그랑대다
-
ㅊㄱㄹㄷㄷ (
찰그랑대다
)
: 작고 얇은 쇠붙이 등이 가볍게 떨어지거나 맞부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
فعل
🌏 يُصدَر صوت "تشال غو لانغ": يَخرج صوتٌ بشكل متكرّر بسبب اصطدام كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشدة. أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت بشكل متكرّر
• حياة عملية (197) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • مناسبات عائلية (57) • استعمال الصيدليات (10) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن التاريخ (59) • تأريخ (92) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علاقة (52) • إعمار (43) • دعوة وزيارة (28) • وعد (4) • ثقافة شعبية (82) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • نفس (191) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (76) • رياضة (88) • تبادل ثقافي (78) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (59)
