🌟 덜컹대다
فعل
1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.
1. يخفق: ينبض القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
-
가슴이 덜컹대다.
My heart is pounding. -
심장이 덜컹대다.
Hearts rattling. -
갑작스러운 호명에 나는 가슴이 몹시 덜컹댔다.
My heart was pounding hard at the sudden call. -
지수는 덜컹대는 가슴을 진정시키기 위해 물 한 모금을 마셨다.
Jisoo took a sip of water to calm her rattling chest. -
♔
아까 많이 놀란 것 같아요.
I think you were very surprised earlier.
♕
네, 아직까지도 가슴이 덜컹대네요.
Yeah, i'm still getting butterflies in my stomach.
مرادف
덜컹거리다: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
مرادف
덜컹덜컹하다: 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다.
🗣️ النطق, تصريف: • 덜컹대다 (
덜컹대다)
📚 اشتقاق: • 덜컹: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양.
🌷 ㄷㅋㄷㄷ: Initial sound 덜컹대다
-
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컹대다
)
: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.
فعل
🌏 يخفق: ينبض القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컥대다
)
: 크고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
فعل
🌏 يقعقع: يحدث صوت من تصادم أشياء كبيرة وصلبة بشكل متكرّر، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컹대다
)
: 크고 단단한 물건이 부딪치면서 거칠게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
فعل
🌏 يقعقع: يحدث صوت صدى خشن بشكل مستمرّ بسبب اصطدام أشياء كبيرة وصلبة، أو يصدر ذلك الصوت بشكل متكرّر -
ㄷㅋㄷㄷ (
덜컥대다
)
: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
فعل
🌏 يفاجئ: ينبض القلب بشكل سريع بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• فرق ثقافات (47) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • نفس (191) • علاقة (52) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • سياسة (149) • تحية (17) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (52) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تربية (151) • الحياة في يوم (11) • رياضة (88) • سفر (98) • مناسبات عائلية (57) • نظام إجتماعي (81) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن مظهر (97) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المستشفيات (204) • عرض (8)
