🔍 Search: يخفق

• 벌렁거리다 فعل
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
    1 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة متكرّرا على شكل كبير جدّا
• 덜컹대다 فعل
  • 1 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.
    1 يخفق: ينبض القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• 벌렁대다 فعل
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다.
    1 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة بشكل متكرّر
• 가물대다 فعل
  • 1 작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 희미하게 움직이다.
    1 يخفق: يَمِض الضوء الضعيف أو الصغير بصورة متقطعة كأنه يكاد يختفي
  • 2 물체나 사람 등이 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이거나 목소리가 희미하게 들리다.
    2 يترجرج أويهتز الشيء أو الشخص بصورة غامضة كأنه يكاد لا يُرى ولا يُسمع صوته بوضوح
  • 3 의식이나 기억 등이 희미하게 되다.
    3 يصبح الوعي أو الذاكرة أو نحو ذلك ضعيفًا
• 벌렁벌렁하다 فعل
  • 1 몸의 한 부분이 아주 가볍고 빠르고 크게 자꾸 움직이다. 또는 몸의 한 부분을 그렇게 움직이다.
    1 يخفق: يتحرّك جزء من جسم بسرعة وبخفة بشكل متكرّر، أو يجعل جزءا من جسم مثل ذلك
• 두근두근하다 فعل
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 يخفق: ينبض القلب بشكل شديد وسريع بسبب الدهشة أو القلق أو الرغبة
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 يخفق: يقلق بسبب الاضطراب أو الرغبة
• 두근대다 فعل
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 يخفق: ينبض القلب بشكل شديد وسريع بسبب الدهشة أو القلق أو الرغبة
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 يخفق: يقلق بسبب الاضطراب أو الرغبة
• 두근거리다 ☆ فعل
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 يخفق: ينبض القلب بشكل شديد وسريع بسبب الدهشة أو القلق أو الرغبة
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 يخفق: يقلق بسبب الاضطراب أو الرغبة
• 철렁이다 فعل
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات كما تكاد تفيض
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2 يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما
• 철렁철렁하다 فعل
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 يتحرّك: تتحرك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات وتكاد تفيض
  • 2 무엇에 크게 놀라서 자꾸 가슴이 두근거리다.
    2 يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما بشكل متكرّر
• 철렁하다 فعل
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات كما تكاد تفيض
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2 يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما
• 철렁거리다 فعل
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 يتحرّك: تتحرك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات وتكاد تفيض
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 يخفق: يخفق القلب بشكل متكرّر بسبب الدهشة الكبيرة من شيء ما
• 철렁대다 فعل
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات بشكل متكرّر كما تكاد تفيض
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما بشكل متكرّر
• 유산하다 (流産 하다) فعل
  • 1 배 속에 있는 아기가 달이 차기 전에 죽어서 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يجهض/تُجهض امرأةُ: يُولَد الطفل ميتا قبل اكتمال نموه في بطن أمه أو يجعل مثل ذلك
  • 2 (비유적으로) 계획하거나 추진하는 일이 제대로 이루어지지 못하다.
    2 يخفق: (مجازا) لا يصل الأمر المخطّط أو المنفّذ إلى الغرض المرغوب
• 깔짝거리다 فعل
  • 1 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1 يكشط شيئا فشيئا: يستمرّ في خدش شيء بإصبعه أو بآلة حادة أو يجرّده
  • 2 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2 يخفق في شيء: لا يستطيع اتمام عمل بسيط ويتمهل فيه لمدة طويلة أو يتخلى عنه في المنتصف
• 깔짝깔짝하다 فعل
  • 1 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1 يكشط رويدا رويدا: يستمرّ في خدش شيء بإصبعه أو بآلة حادة أو يجرّده
  • 2 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2 يخفق في شيء: لا يستطيع اتمام عمل بسيط ويتمهل فيه لمدة طويلة أو يتخلى عنه في المنتصف
• 깔짝대다 فعل
  • 1 손가락이나 날카로운 물체로 계속 긁거나 뜯다.
    1 يكشط رويدا رويدا: يستمرّ في خدش شيء بإصبعه أو بآلة حادة أو يجرّده
  • 2 작은 일 하나를 제대로 끝내지 못하고 오랫동안 끌거나 조금 하다가 그만두다.
    2 يخفق في شيء: لا يستطيع اتمام عمل بسيط ويتمهل فيه لمدة طويلة أو يتخلى عنه في المنتصف
• 끔벅끔벅하다 فعل
  • 1 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يخفق، يومض، يتلمّع: يتكرّر ضوء كبير ويسطع بسرعة أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
  • 2 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 تطرف العين: تنغمض عين كبيرة وتُفتح مرارا وتكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك
• 끔벅거리다 فعل
  • 2 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 يخفق، يتلمّع، يومض: يتكرّر ضوء كبير ويسطع أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
  • 1 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 تطرف العين: تنغمض عين كبيرة وتُفتح تكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك
• 끔벅대다 فعل
  • 1 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 يومض، يخفق: يتكرّر ضوء كبير ويسطع بسرعة أو يجعل شيئا ما يصبح مثل ذلك
  • 2 큰 눈이 잠깐씩 자꾸 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 تطرف العين، يطرف فلان بعينه: تنغمض عين كبيرة وتُفتح مرارا وتكرارا أو يجعلها تصبح مثل ذلك

• 팔딱거리다 فعل
  • 1. 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بخفة وبمرونة وبشكل متكرّر
  • 2. 화가 나서 참지 못하고 자꾸 팔팔 뛰다.
    2. يغضب: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّر
  • 3. 심장이나 맥이 작게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك
• 팔딱팔딱하다 فعل
  • 1. 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بخفة وبمرونة وبشكل متكرّر
  • 2. 화가 나서 참지 못하고 팔팔 뛰다.
    2. يغضب: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّ
  • 3. 심장이나 맥이 작게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك
• 펄떡펄떡하다 فعل
  • 1. 자꾸 크고 탄력 있게 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بشدّة وبمرونة وبشكل متكرّر
  • 2. 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2. يغضب: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّر وشديد
  • 3. 심장이나 맥박이 자꾸 크게 뛰다.
    3. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل متكرّر وشديد
• 울렁울렁 ظرف
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
    1. شكل فيه يخفق القلب مرارا بسبب الخوف الشديد أو الدهشة الكبيرة
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같은 모양.
    2. شكل فيه يشعر باضطراب في المعدة مرارا كأنّه يتقيّأ
  • 3. 물결이 계속 흔들리는 모양.
    3. شكل فيه تهتزّ الأمواج باستمرار
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이는 모양.
    4. شكل فيه تهتزّ وتتحرّك لوحة رقيقة أو غيرها باستمرار كأنّها متثنية
• 울렁이다 فعل
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
    1. يخفق القلب بسبب الخوف الشديد أو الدهشة الكبيرة
  • 2. 속이 메스꺼워 토할 것 같아지다.
    2. يشعر باضطراب في المعدة كأنّه يتقيّأ
  • 3. 물결이 흔들리다.
    3. يتموّج: تهتزّ الأمواج
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 흔들리며 움직이다.
    4. يموج: تهتزّ وتتحرّك لوحة رقيقة أو غيرها كأنّها متثنية
• 설레다 ☆☆ فعل
  • 1. 마음이 차분하지 않고 들떠서 두근거리다.
    1. مضطرب ، مثير، متهيّج: يخفق القلب ويكون شارد الذهن
• 방망이질하다 فعل
  • 1. 방망이로 두드리거나 치다.
    1. يضرب بالهراوة: يضرب بالعصي
  • 2. (비유적으로) 겁이 나거나 놀라서 가슴이 몹시 두근거리다.
    2. يضرب بالهراوة: (مجازية) يخفق الصدر بسبب الخوف أو الدهشة
• 벌떡거리다 فعل
  • 1. 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 자꾸 뛰다.
    1. ينبض: يخفق القلب أو النبض خفقات شديدة نسبية بشكل متكرّر
  • 3. 몸집이 큰 사람이나 동물이 힘을 쓰거나 어떤 행동을 하려고 자꾸 애를 쓰다.
    3. يسعى شخص ضخم أو حيوان ضخم إلى فعل عمل ما بشكل متكرّر
  • 2. 액체를 쉬지 않고 빠르게 자꾸 마시다.
    2. يشرب سائلا بسرعة وباستمرار بشكل متكرّر
• 펄떡대다 فعل
  • 1. 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بشدّة وبمرونة وبشكل متكرّر
  • 2. 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2. يغضب: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّر وشديد
  • 3. 심장이나 맥박이 크게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل شديد ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك
• 울렁대다 فعل
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1. يخفق القلب مرارا بسبب الخوف الشديد أو الدهشة الكبيرة
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2. يشعر باضطراب في المعدة مرارا كأنّه يتقيّأ
  • 3. 물결이 계속 흔들리다.
    3. يتموّج: تهتزّ الأمواج باستمرار
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4. يموج: تهتزّ وتتحرّك لوحة رقيقة أو غيرها باستمرار كأنّها متثنية
• 철렁거리다 فعل
  • 1. 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1. يتحرّك: تتحرك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات وتكاد تفيض
  • 2. 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2. يخفق: يخفق القلب بشكل متكرّر بسبب الدهشة الكبيرة من شيء ما
• 철렁대다 فعل
  • 1. 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1. يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات بشكل متكرّر كما تكاد تفيض
  • 2. 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2. يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما بشكل متكرّر
• 철렁이다 فعل
  • 1. 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1. يتحرّك: تتحرّك كمية كبيرة من السائل مع تشكيل موجات كما تكاد تفيض
  • 2. 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2. يخفق: يخفق القلب بسبب الدهشة الكبيرة من أمر ما
• 펄떡거리다 فعل
  • 1. 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بشدّة وبمرونة وبشكل متكرّر
  • 2. 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.
    2. يغضب: لا يتمكّن من التحمّل ويستشيط غضباً بشكل متكرّر
  • 3. 심장이나 맥박이 크게 자꾸 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل شديد ومتكرّر. أو يجعله مثل ذلك
• 팔딱하다 فعل
  • 1. 작고 탄력 있게 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بخفة وبمرونة
  • 2. 심장이나 맥이 작게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشكل طفيف. أو يجعله مثل ذلك
• 덜컹 ظرف
  • 1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양.
    1. فجأةً: شكل فيه يخفق القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• 덜컹거리다 فعل
  • 1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
    1. ينبض: يخفق القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• 덜컹덜컹하다 فعل
  • 1. 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다.
    1. ينبض: يخفق القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• 덜컹하다 فعل
  • 1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
    1. ينبض: يخفق القلب بشكل شديد بسبب الدهشة أو المفاجأة أو الخوف
• 펄떡하다 فعل
  • 1. 크고 탄력 있게 뛰다.
    1. يقفز: يقفز بشدّة وبمرونة
  • 2. 심장이나 맥박이 크게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. ينبض: يخفق القلب أو النبض بشدّة. أو يجعله مثل ذلك