🌟 양어머니 (養 어머니)
اسم
1. 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
1. أم بالتبنّي: امرأة أصبحت أما من خلال التبنّي
-
양어머니의 사랑.
The foster mother's love. -
양어머니의 양육.
Foster care of foster mothers. -
양어머니가 기르다.
Raised by a foster mother. -
양어머니가 되다.
Become a foster mother. -
양어머니를 모시다.
Serving the foster mother. -
양어머니를 섬기다.
Serve one's adoptive mother. -
그 입양된 아이는 양어머니를 통해 어머니의 사랑을 느꼈다.
The adopted child felt the mother's love through her adoptive mother. -
나의 양어머니는 입양한 자녀들을 마치 직접 낳은 아이처럼 사랑으로 보살펴 주셨다.
My adoptive mother took care of her adopted children with love as if they had given birth to them themselves. -
♔
민준 씨의 어머니가 사실은 친어머니가 아니시라면서요?
I heard that min-joon's mother isn't really his real mother.
♕
네. 민준이의 친어머니는 일찍 돌아가셨고 그분은 민준이의 양어머니세요.
Yeah. minjun's biological mother passed away early and she is minjun's adoptive mother.
مرادف
양모(養母): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
مضاد
양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
كلمة مرجعية
계모(繼母): 아버지가 새로 결혼해서 생긴 어머니.
كلمة مرجعية
생모(生母): 자기를 낳은 어머니.
كلمة مرجعية
의붓어머니: 아버지가 재혼하면서 새로 생긴 어머니.
كلمة مرجعية
친모(親母): 자기를 낳아 준 어머니.
كلمة مرجعية
친어머니(親어머니): 자기를 낳아 준 어머니.
🗣️ النطق, تصريف: • 양어머니 (
양ː어머니)
🌷 ㅇㅇㅁㄴ: Initial sound 양어머니
-
ㅇㅇㅁㄴ (
양어머니
)
: 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
اسم
🌏 أم بالتبنّي: امرأة أصبحت أما من خلال التبنّي
• التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • صحة (155) • علاقة إنسانيّة (255) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • المهنة والوظيفة (130) • مشكلة بيئية (226) • رياضة (88) • وعد (4) • الحياة في كوريا (16) • طقس وفصل (101) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الموقع (70) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المستشفيات (204) • المناخ (53) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)
