🌟 선망되다 (羨望 되다)

فعل  

1. 부러워하는 대상이 되다.

1. يحسَد: يصبح موضع حسد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 선망되는 대상.
    Desired object.
  • Google translate 선망되는 일.
    An enviable task.
  • Google translate 선망되는 직업.
    An enviable occupation.
  • Google translate 선망되는 직장.
    An enviable job.
  • Google translate 오래도록 선망되다.
    Be long envied.
  • Google translate 요즘 청소년들 사이에서 가장 선망되는 직업은 연예인이라고 한다.
    Celebrities are said to be the most coveted profession among teenagers these days.
  • Google translate 지수 선배는 유능하고 예쁜 데다가 성격도 좋아 후배들에게 선망되는 대상이다.
    Ji-soo is admired by her juniors because she is talented, pretty, and has a good personality.
  • Google translate 우리 회사는 근무 여건이 좋고 급여 수준도 높아서 직장인들에게 선망되는 기업이다.
    Our company is envied by office workers for its good working conditions and high pay levels.
  • Google translate 요즘 아이들에게 선망되는 직업은 뭐예요?
    What job do children envy these days?
    Google translate 주로 연예인이 되고 싶어해요.
    He usually wants to be a celebrity.

선망되다: be envied,せんぼうされる【羨望される】。あこがれられる【憧れられる】,être envié, être jalousé,ser envidioso,يحسَد,атаархал төрүүлэх,được ghen tị, được thèm muốn,ได้รับความอิจฉา, ได้รับความริษยา, ได้รับความอิจฉาริษยา,diinginkan, diidamkan,,被向往,被艳羡,

🗣️ النطق, تصريف: 선망되다 (선ː망되다) 선망되다 (선ː망뒈다)
📚 اشتقاق: 선망(羨望): 부러워하며 그렇게 되기를 바람.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الإدارة الاقتصادية (273) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (8) تقديم (تقديم النفس) (52) فنّ (23) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دين (43) حياة عملية (197) حادث، حادثة، كوارث (43) علاقة إنسانيّة (255) قانون (42) مظهر خارجي (121) عرض (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) يتحدث عن الأخطاء (28) تبادل ثقافي (78) دعوة وزيارة (28) نظام إجتماعي (81) تحية (17) الحب و الزواج (28) تربية (151) تأريخ (92) فنّ (76) التعبير عن التاريخ (59) علم وتقنية (91) للتعبير عن الشخصية (365) إعمار (43) لغة (160)