🌟 실리다

فعل  

1. 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓게 하다.

1. يُركب: يضع شيئًا ما في سيارة، أو مركب أو طائرة... إلخ لنقله

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 실린 짐.
    A load on board.
  • Google translate 실려 나르다.
    Carried away.
  • Google translate 실려 내보내다.
    To be carried out.
  • Google translate 실려 보내다.
    Send on board.
  • Google translate 실려 옮기다.
    Carried away.
  • Google translate 나는 짐들을 수레에 실려 옮겼다.
    I carried the luggage on the cart.
  • Google translate 시골 병원장은 환자를 응급차에 실려 서울 큰 병원으로 보냈다.
    The head of a rural hospital took the patient to an emergency car and sent him to a large hospital in seoul.
  • Google translate 짐이 너무 많아요. 차에 다 못 싣겠어요.
    Too much luggage. i can't get them all in the car.
    Google translate 그럼 저쪽 트럭에 짐을 실리도록 해.
    Then put your luggage on that truck over there.

실리다: load,つませる【積ませる】。のせる【載せる】,être chargé,cargar, embarcar,يُركب,ачигдах,chất, chất lên,ทำให้บรรทุก, ทำให้เอาใส่,mengemas, memuat, mengapalkan, menempatkan,грузить; залить водой; класть,搬,移,

🗣️ النطق, تصريف: 실리다 (실리다) 실리어 (실리어실리여) 실리니 ()
📚 اشتقاق: 싣다: 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다., 사람이 어떤 곳에 가기…


🗣️ 실리다 @ تفسير

🗣️ 실리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) مناسبات عائلية (أعياد) (2) فرق ثقافات (47) شُكر (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) حادث، حادثة، كوارث (43) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (59) فنّ (23) وعد (4) المناخ (53) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة في كوريا (16) الثقافة الغذائية (104) صحة (155) للتعبير عن مظهر (97) للتعبير عن الموقع (70) علاقة (52) تبادل ثقافي (78) الفلسفة والأخلاق (86) علاقة إنسانيّة (255) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (57) الحب والزواج (19) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال الصيدليات (10) عرض (8) نفس (191)