🌟 돌려보내다
☆☆ فعل
1. 사람이나 물건을 본래 있던 곳으로 도로 가게 하다.
1. يجعله يرجع، يجعله يعود: يجعله يرجع شخصا أو شيئا إلى مكانه الأصلي
-
물건을 돌려보내다.
Send things back. -
사람을 돌려보내다.
Send someone back. -
회사에 돌려보내다.
Send back to the company. -
품에 돌려보내다.
Send back to the bosom. -
집으로 돌려보내다.
Send back home. -
다시 돌려보내다.
Send back. -
경찰이 실종됐던 아이를 찾아 부모의 품으로 돌려보냈다.
Police found the missing child and sent him back to his parents' arms. -
수의사는 다친 사슴을 치료한 후 숲으로 돌려보내 주었다.
The vet treated the injured deer and sent them back to the woods. -
준비했던 재료가 다 떨어지자 사장은 오는 손님을 돌려보낼 수밖에 없었다.
When all the ingredients were ready, the boss had no choice but to return the incoming guest. -
♔
내 앞으로 택배 안 왔어?
Didn't you get a package for me?
♕
왔었는데 물건이 찌그러져 와서 돌려보냈어.
I came in, but the stuff came crushed and i sent it back.
🗣️ النطق, تصريف: • 돌려보내다 (
돌려보내다) • 돌려보내는 () • 돌려보내어 () • 돌려보내니 () • 돌려보냅니다 (돌려보냄니다)
🗣️ 돌려보내다 @ تفسير
- 송환하다 (送還하다) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보내다.
- 반송하다 (返送하다) : 잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보내다.
🗣️ 돌려보내다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 곱게 돌려보내다. [곱다]
- 파기하여 돌려보내다. [파기하다 (破棄하다)]
🌷 ㄷㄹㅂㄴㄷ: Initial sound 돌려보내다
-
ㄷㄹㅂㄴㄷ (
돌려보내다
)
: 사람이나 물건을 본래 있던 곳으로 도로 가게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يجعله يرجع، يجعله يعود: يجعله يرجع شخصا أو شيئا إلى مكانه الأصلي
• شُكر (8) • فنّ (23) • هواية (103) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عرض (8) • فنّ (76) • دين (43) • تأريخ (92) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في كوريا (16) • معلومات جغرافية (138) • تحية (17) • مناسبات عائلية (57) • قانون (42) • لوصف الغذاء (78) • علاقة إنسانيّة (255) • الحب و الزواج (28) • استعمال المستشفيات (204) • الإدارة الاقتصادية (273)
