🌟 획기적 (劃期的)
☆ اسم
1. 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것.
1. تغيير لمجرى التاريخ، مطلع عهد جديد: تمييز واضح عمّا سبق في مجال أو عمل بقدر يفتح عهدا جديدا
-
획기적인 사건.
A landmark event. -
획기적인 변화.
A breakthrough change. -
획기적인 성과.
A breakthrough. -
획기적인 일.
A breakthrough. -
획기적으로 바뀌다.
Significantly changed. -
컴퓨터는 획기적인 발명품이다.
Computers are groundbreaking inventions. -
우리 회사는 사옥을 새로 지어 근무 여건이 획기적으로 개선되었다.
Our company has built a new office building, which has greatly improved working conditions. -
♔
새로 출시된 핸드폰 봤어?
Did you see the new cell phone?
♕
응. 디자인과 기능 모두 획기적으로 바뀌었던데.
Yeah. both design and function have changed dramatically.
🗣️ النطق, تصريف: • 획기적 (
획끼적) • 획기적 (훽끼적)
🗣️ 획기적 (劃期的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 획기적 발상. [발상 (發想)]
- 20세기 초 페니실린의 발견은 의학계의 획기적 사건이었다. [의학계 (醫學界)]
🌷 ㅎㄱㅈ: Initial sound 획기적
-
ㅎㄱㅈ (
효과적
)
: 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 فعال: يحصل على نتيجة جيدة بفضل قيامه بشيء ما -
ㅎㄱㅈ (
효과적
)
: 어떠한 것을 하여 좋은 결과가 얻어지는 것.
☆☆
اسم
🌏 فعال: الحصول على نتيجة جيدة بفضل قيامه بشيء ما -
ㅎㄱㅈ (
한국적
)
: 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은.
☆☆
اسم الوصف
🌏 كوريّ: ذو خصائص أصليّة كورية أو منسوب لكوريا -
ㅎㄱㅈ (
한국적
)
: 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것.
☆☆
اسم
🌏 كوريّ: ذو خصائص أصليّة كورية أو شيء منسوب لكوريا -
ㅎㄱㅈ (
합격자
)
: 시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.
☆☆
اسم
🌏 ناجح: شخص يمرّ بامتحان، فحص، تفتيش إلخ ويحصل على مؤهّلات أو مكانة -
ㅎㄱㅈ (
획기적
)
: 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는.
☆
اسم الوصف
🌏 مغيّر لمجرى التاريخ، مجدّد بشكل كبير، تاريخي وهام: مميّز بوضوح عمّا سبقه في مجال أو عمل بقدر يفتح عهدا جديدا -
ㅎㄱㅈ (
획기적
)
: 어떤 과정이나 분야에서 전혀 새로운 시기를 열어 놓을 만큼 이전의 것과 뚜렷이 구분되는 것.
☆
اسم
🌏 تغيير لمجرى التاريخ، مطلع عهد جديد: تمييز واضح عمّا سبق في مجال أو عمل بقدر يفتح عهدا جديدا -
ㅎㄱㅈ (
핵가족
)
: 부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족.
☆
اسم
🌏 أسرة نووية: أسرة تتكوّن من الزوجين وأولادهما غير المتزوجين -
ㅎㄱㅈ (
현기증
)
: 어지러워서 정신이 아득해지는 증상.
☆
اسم
🌏 دوخة: عرض المصاب بدوار و روح حائر
• سياسة (149) • للتعبير عن الأيام (13) • مظهر خارجي (121) • تعبير عن الوقت (82) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فرق ثقافات (47) • إعمار (43) • عرض (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في يوم (11) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • ثقافة شعبية (82) • صحة (155) • الحب و الزواج (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في كوريا (16) • لغة (160) • الإعتذار (7)
