🔍 Search: انفعال

• 울컥 ظرف
  • 1 감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나는 모양.
    1 انفعال: شعور بأي نوع من المشاعر فجأة أو البكاء فجأة
  • 2 먹은 것을 갑자기 토할 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2 صوت أو منظر الرغبة في التقئ بعد تناول الطعام
• 다혈질 (多血質) اسم
  • 1 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
    1 طبع انفعالي: أن يكون الشخص سريع الانفعال ومفرط في الإحاسيس ، وسريع الاستجابة للمثيرات بشكل زائد عن الحد
• 감정적 (感情的) ☆ اسم
  • 1 느낌이나 기분에 의한 것.
    1 الانفعالية أو العصبية: أن ينفعل بالإحساس أو الشعور
• 격정적 (激情的) اسم
  • 1 감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운 것.
    1 مشاعر شديدة ، انفعال قوّيّ: الوصول إلى المشاعر التي لا يطاق الصبر عليها أو لا تحتمل
• 격정 (激情) اسم
  • 1 강렬하고 갑자기 생기는 참기 어려운 감정.
    1 مشاعر شديدة ، انفعال قوّيّ: عاطفة شديدة مفاجئة صعب احتمالها
• 극도 (極度) ☆ اسم
  • 1 매우 심한 정도.
    1 تطرُّف (الإنفعال)، شدّة ، أقصى درجات (الانفعال أو الألم)، غاية: أقصى درجة

• 울컥하다 فعل
  • 1. 감정이나 눈물 등이 갑자기 세차게 일어나다.
    1. ينفعل: ينفعل انفعال ما أو يبكي فجأة بشدة
  • 2. 먹은 것을 갑자기 토하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. صوت التقيؤ المفاجئ أو إصدار هذا الصوت
• 침착 (沈着) ☆ اسم
  • 1. 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함.
    1. هدوء: التصرّف بعدم انفعال بسهولة وعناية وهدوء
• 침착하다 (沈着 하다) صفة
  • 1. 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분하다.
    1. هادئ: يتصرّف بغير انفعال بسهولة وعناية وهدوء
• 피(가) 끓다
  • 1. 기분이나 감정 등이 북받쳐 오르다.
    1. يغلي الدم: يتدفّق الشعور أو المزاج
  • 2. 젊고 혈기가 왕성하다.
    2. يغلي الدم: انفعالي وسنه صغير
• 춘정 (春情) اسم
  • 1. 남녀 사이에 성적으로 끌리는 마음.
    1. عاطفة جنسية، شهوة: مشاعر جنسية تجذب بين رجل وامرأة
  • 2. 봄의 정취.
    2. مشاعر الربيع: انفعال في الربيع
• 무감동하다 (無感動 하다) صفة
  • 1. 아무런 감동이 없다.
    1. عديم المبالاة: لا يكون لديه أيّ انفعال
• 조급증 (躁急症) اسم
  • 1. 참을성 없이 몹시 급해하는 버릇이나 마음.
    1. تهيّجيّة: سرعة الانفعال أو حدّة الطبع وليس له صبر
• 극렬하다 (極烈/劇烈 하다) صفة
  • 1. 매우 심하게 사납고 세차다.
    1. عنيف: يكون شديد الانفعال ووحشيا بشكل مفرطا جدّا
• 근질이다 فعل
  • 1. 몸을 문지르거나 건드려서 근지럽게 하다.
    1. يدغدغ: يجعل شخص ما يشعر بالحكة عن طريق لمس جسمه فيُحدث انفعالا وارتعاشا
• 성깔 (性 깔) اسم
  • 1. 거칠고 까다로우며 화를 잘 내는 성질.
    1. سرعة الغضب: صفة صعبة، حساسية وسرعة انفعال وغضب
• 심심하다 صفة
  • 1. 음식의 맛이 조금 약하고 싱겁다.
    1. عديم المالح: ذو مذاق ضعيف قليلاً وغير مالح
  • 2. 마음이 끌릴 만큼 큰 감동이나 재미가 없다.
    2. يفتقر إلى المتعة والانفعال الكبيرين الكافيين لجذب الاهتمام
• 민감성 (敏感性) اسم
  • 1. 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠른 성질.
    1. حَسَّاسيَّة: سرعة الانفعال والتأثر، استعداد للتأثُّر بالمؤثرات الخارجيّة
• 가랑잎에 불붙듯
  • 1. 성격이 급하고 작은 일에도 화를 잘 내는 것을 뜻하는 말.
    1. تعبير يدل على سرعة الانفعال والضغب إزاء أمر صغير
• 신경질적 (神經質的) اسم الوصف
  • 1. 신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질이 있는.
    1. عصبي: ذو صفة تتميز بسرعة الغضب والانفعال حتى لأمر بسيط بسبب حساسية أعصابه
• 다혈질 (多血質) اسم
  • 1. 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
    1. طبع انفعالي: أن يكون الشخص سريع الانفعال ومفرط في الإحاسيس ، وسريع الاستجابة للمثيرات بشكل زائد عن الحد
• 이기다 ☆☆☆ فعل
  • 1. 내기나 시합, 싸움 등에서 상대를 누르고 더 좋은 결과를 내다.
    1. يفوز: يكسب الرهان، مسابقة، مصارعة ويسجّل نتيجة أحسن على الطرف الآخر
  • 2. 감정이나 욕망 등을 억누르다.
    2. يصبر: يضبط انفعالاته أو رغباته أو غيرها
  • 3. 어려움을 참고 견디어 내다.
    3. يصبر: يتحمّل المصائب ويتغلّب عليها
  • 4. 몸을 바로 세우거나 가누다.
    4. يقف مستقيما ويحافظ على توازن الجسم