🔍
Search:
تكنولوجي
🌟
تكنولوجي
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
☆
اسم
-
1
기술에 관계가 있거나 기술에 의한 것.
1
تكنولوجي:
ما يتعلّق بالتقنية أو ما يتمّ عن طريق التقنية
-
2
어떤 일을 요령 있거나 솜씨 있게 하는 것.
2
إنجاز عمل ما بمهارة أو بشكل ماهر
-
☆☆
اسم
-
1
과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단.
1
تكنولوجيا، تقنية:
وسيلة تطبق النظريات العلمية في الواقع لتمكين حياة الإنسان
-
2
사물을 잘 다루거나 사용할 수 있는 방법이나 능력.
2
تكنولوجيا، تقنية:
طريقة أو مهارة قادرة على التعامل مع الأشياء أو استخدامها
🌟
تكنولوجي
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1.
기술적으로 가장 새롭거나 발전된 방식.
1.
أحدث:
أحدث طراز أو طريقة مستحدثة في مجال التكنولوجيا
-
فعل
-
1.
전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추다.
1.
يسلّح:
يُجهّز بمعدّات أو غيرها للقيام بحرب أو قتال
-
2.
(비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추다.
2.
يعدّ:
(مجازيّ) يستعدّ استعدادا كاملا وشاملا من نواح العقل، الايديولوجيا، التكنولوجيا، المعدّات التي يحتاج إليها للقيام بعمل ما
-
اسم
-
1.
건축에 관한 이론과 기술, 또는 예술로서의 건축을 연구하는 학문.
1.
الهندسة المعمارية:
العلم الذي يبحث فيه النظريات والتكنولوجيا حول أعمال البناء، أو البناء كفنّ
-
فعل
-
1.
외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들이다.
1.
يستورد:
يشتري البضائع أو التكنولوجيات الأجنبية وغيرها إلى داخل بلد
-
2.
사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여오다.
2.
يُحضِر:
يُحضِر أيديولوجية، أو ثقافة، أو عادات وغيرها من خارج بلده من خلال التعلّم
-
☆
اسم
-
1.
시대나 유행, 기술 등의 맨 앞.
1.
أحدث:
الأحدث في الزمن والصفة الشعبية والتكنولوجيا، وما إلى ذلك
-
اسم
-
1.
기술 분야의 직업이나 일.
1.
منصب تقنيّ:
وظيفة أو عمل في مجال التكنولوجيا
-
☆☆☆
فعل
-
1.
사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
1.
لا يعرف:
لا يعلم شخصًا أو شيئًا وحقيقةً وإلخ أو لايفهمه
-
2.
어떤 지식이나 기능, 기술을 가지고 있지 못하다.
2.
يجهل:
ليس لدى شخص معرفة ما أو مهارة و تكنولوجيا
-
3.
경험을 하지 못하다.
3.
يفتقر إلى الخبرة:
ليس لدى شخص خبرةٌ
-
4.
어떤 것 외에 다른 것을 중요하게 생각하지 않다.
4.
يولي اهتماما بـِ:
يهتم بأشياء معينة فقط ويتجاهل أشياء أخرى
-
5.
확실하지 않은 내용을 추측하거나 짐작하여 말하다.
5.
يتوقع:
يتحدّث عن محتويات غير مؤكّدة عن طريق تخمينها أو ظنها
-
6.
말로 표현할 수 없을 만큼 대단하다.
6.
يصعب التعبير عن:
شيءٌ ما يصل إلى اقصى مستوى لدرجة أنه غير ممكن أن يتم التعبير عنه بكلمات
-
7.
상관이 없다.
7.
لا يمُتّ بصلة:
ليس لدى شخص علاقة
-
8.
의식하지 못하는 중에 저절로 어떤 행동이나 말을 하다.
8.
لا يدرك:
يتصرّف أو يتحدّث تلقائيًّا بلا وعي
-
9.
느끼지 않다.
9.
لا يشعر بـ:
لا يُحِسُّ ب
-
10.
마땅히 해야 할 일을 하지 않다.
10.
يتجاهل:
لا يفعل ما يجب القيام به
-
فعل
-
1.
묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
1.
يتنظّف:
يغسل شيئا أو يمسحه لإزالة البقعة
-
4.
깨끗하게 씻기다.
4.
يتنظّف:
يغسل شيئا ليصبح نظيفا
-
2.
물기가 없어지다.
2.
يتجفّف:
تختفى الرطوبة
-
3.
바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.
3.
ينشَأ:
يجعل الأرض مسطحة ومتنة
-
5.
학문이 높아지거나 기술이 익혀지다.
5.
يتدرّب:
يصل إلى مستوى عال في العلوم أو يتقّن التكنولوجيا
-
6.
행동이나 마음이 바르게 되다.
6.
يتهذَب:
يصبح السلوك أو الفكرة حسنا
-
7.
어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
7.
يستعدّ:
يتم إعداد أساس أو قاعدة للقيام بعمل ما
-
☆☆☆
اسم
-
1.
개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
1.
تربية:
عمل يدّرس المعرفة، والثقافة، والتكنولوجيا وغيرها، لينمّي قدرة الفرد
-
فعل
-
1.
전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등이 갖추어지다.
1.
يتسلّح ب:
يتم التجهّز بمعدّات أو غيرها للقيام بحرب أو قتال
-
2.
(비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등이 단단히 갖추어지다.
2.
يستعدّ ل:
(مجازيّ) يتم التحضّر تحضيرا كاملا وشاملا من نواح العقل، الايديولوجيا، التكنولوجيا، المعدّات التي يحتاج إليها للقيام بعمل ما
-
اسم
-
1.
일정한 기간 동안 어떤 지식이나 기술 등을 배우고 익히도록 가르치는 곳.
1.
تدريب:
التدريس لمدّة معيّنة لتعلّم معرفة أو تكنولوجيا أو للتعرف عليها
-
اسم
-
1.
어떤 지식이나 기술 등을 가르치기 위하여 짧은 기간 동안 여는 모임.
1.
دورة تدريبية:
دورة تُفتح لمدّة قصيرة لتدريس معرفة أو تكنولوجيا
-
☆☆
اسم
-
1.
신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙함.
1.
تطوّر:
الكبْر أو نمو الجسم، العاطفة، الذكاء أو غيره
-
2.
학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이름.
2.
تقدّم:
وصول الدراسات العلمية، التكنولوجيا، الحضارة، المجتمع إلى مستوى عال
-
3.
어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커짐.
3.
نمو:
زيادة قوة شيء ما أو حجمه بشكل تدريجيّ
-
اسم
-
1.
학문과 기술을 가르치는 관리.
1.
مدرّس، معلّم:
الموظّف الحكومي الذي يدرّس التكنولوجيا والعلم
-
2.
군대에서 군사들을 교육하거나 훈련하는 일을 맡은 장교.
2.
مدرّب:
الضابط الذي يتولّى تدريس أو تدريب الجنود في الجيش
-
فعل
-
1.
기술, 물자, 이론 등을 들여오다.
1.
يتقدّم:
يُدخل التكنولوجيا، المواد، النظرية أو غيرها
-
فعل
-
1.
학문이나 기술을 배우는 일정한 과정을 마치다.
1.
ينجز، يكمل، يتمّ:
يكمل مسيرة معينة في تعليم علم ما أو تكنولوجيا
-
فعل
-
1.
외국의 상품이나 기술 등이 국내로 사들여지다.
1.
يُستورَد:
تُشترى البضائع أو التكنولوجيات الأجنبية وغيرها إلى داخل بلد
-
2.
사상, 문화, 풍속 등이 다른 나라로부터 들어오다.
2.
تأتي أيديولوجية، أو ثقافة، أو عادات وغيرها من بلد آخر
-
اسم
-
1.
(비유적으로) 학문, 예술, 과학, 기술, 교육, 문화 등의 분야에서 가장 영향력이 있거나 중심이 되는 연구 기관.
1.
مركز:
(مجازيّ) هيئة للبحث تؤثّر أكبر تأثيرا في مجال العلم، الفن، العلوم، التكنولوجيا، التعليم، الثقافة وغيرها أو تلعب دورا محوريا في البحث
-
فعل
-
1.
교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 주다.
1.
يدرِّس:
يدرِّس المعلمُ المعرفةَ أو التكنولوجيا للطالب
-
☆☆
اسم
-
1.
특별한 능력, 자격, 지위로 남을 이끌어서 따르게 하는 힘.
1.
نفوذ:
القوة التي توجه الآخرين بالمؤهلات والصلاحيات والمهارات الخاصة
-
2.
어떤 분야에서 사회적으로 인정을 받을 만한 지식, 기술 또는 실력.
2.
نفوذ:
المعرفة والتكنولوجيا والمهارات التي تستحق بالتقدير اجتماعيا في مجال ما
