🔍 Search: حارس

• 감시원 (監視員) اسم
  • 1 사람이나 상황을 주의 깊게 지켜보며 단속하거나 통제하는 책임과 임무를 맡은 사람.
    1 حارس: شخص يتولى مهمة الحراسة أو المراقبة على أشخاص أو أحوال بشكل مراقب شديد
• 경비원 (警備員) اسم
  • 1 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
    1 حارس: شخص يقوم بالحراسة والمراقبة للوقاية من الحوادث مثل السرقة
• 감시자 (監視者) اسم
  • 1 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 일정한 곳을 주의 깊게 지켜보는 사람.
    1 حارس: شخص يراقب مكان معين او مراقبة أشخاص
• 감시인 (監視人) اسم
  • 1 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 일정한 곳을 주의 깊게 지켜보는 사람.
    1 حارس: شخص يراقب مكانا معينا أو مراقبة أشخاص او اوضاع
• 나졸 (邏卒) اسم
  • 1 (옛날에) 마을을 순찰하고 죄인을 잡아들이는 일을 맡아 하던 계급이 낮은 군인.
    1 حارس قصر: (في زمن قديم) جندي بمرتبة وضيعة يقوم بدورية في القرى ويبقض على المجرم
• 수위 (守衛) اسم
  • 1 회사, 학교, 아파트 등에서 사고가 일어나지 않게 살피고 지키는 사람.
    1 حارس أمن: الشخص الذي يحرس شركة، مدرسة، شقة، إلخ من أجل منع وقوع حادث أو جريمة
• 초병 (哨兵) اسم
  • 1 초소를 지키며 경계와 감시를 하는 병사.
    1 جندي حارس: جندي يراقب ويحرس مع مراقبة مخفر الحراسة
• 골키퍼 (goalkeeper) اسم
  • 1 축구, 핸드볼, 하키 등에서 골문을 지켜 상대편의 골을 막는 선수.
    1 حارس مرمى: لاعب يحرس المرمى لمنع التهديف من قبل الفريق الخصم في كرة القدم وكرة اليد والهوكي وغيرها
• 수위실 (守衛室) اسم
  • 1 정문이나 현관 옆에 있어, 수위가 머물며 드나드는 사람을 살피고 경비하는 방.
    1 مكتب حارس: غرفة يبقى فيها حارس الأمن بجانب الباب الرئيسي أو المدخل من أجل مراقبة الناس الذين يأتون ويذهبون
• 청지기 (廳 지기) اسم
  • 1 (옛날에) 양반집이나 부잣집에서 잡일을 보거나 심부름을 하던 사람.
    1 خادم، حارس: (في قديم الزمان) شخص يؤدي مختلف الأعمال أو المهمات في عائلة نبيلة وغنية
• 경호원 (警護員) اسم
  • 1 위험한 일에 대비하여 중요한 사람을 보호하는 일을 맡은 사람.
    1 حارس ، حرس: شخص تولى حراسة وحماية الشخص المهم من الأخطار
• 감시병 (監視兵) اسم
  • 1 적이나 포로, 죄수 등을 주의 깊게 지켜보며 단속하는 병사.
    1 حارس ، رقيب: جندي يحرس ويراقب العدو أو أسير أو مسجون مراقبة شديدة
• 경비 (警備) ☆ اسم
  • 1 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일.
    1 حراسة ، حارس: عمل يقوم بالحراسة والمراقبة لمنع الحوادث مثل السرقة أو الاعتداء
  • 2 도난이나 침략 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 일을 하는 사람.
    2 عامل أو شخص يقوم بالحراسة والمراقبة لمنع الحوادث مثل السرقة أو الاعتداء
• 등대지기 (燈臺 지기) اسم
  • 1 등댓불이 꺼지지 않도록 관리하며 등대를 지키는 사람.
    1 حارس المنارة: شخص يدير ويحافظ على المنارة حتى لا ينطفئ نار المنارة
• 보초 (步哨) اسم
  • 1 부대의 경계선이나 여러 출입문에서 경계와 감시를 하는 병사.
    1 (جنديّ) حارس: جندي يراقب ويحرس في مداخل عديدة أو حدود في معسكر
• 문지기 (門 지기) اسم
  • 1 성이나 큰 집 등의 문을 지키는 사람.
    1 بوّاب: شخص يحرس باب قصر أو بيت كبير
  • 2 축구나 하키 등과 같은 경기에서 골문을 지키는 사람.
    2 حارس مرمى: شخص يحمى باب المرمى في مباريات من كرة القدم أو الهوكي أو غيرها
• 파수꾼 (把守 꾼) اسم
  • 1 주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람.
    1 حارس: شخص يراقب ويحمي المنطقة المحيطة
  • 2 (비유적으로) 어떤 일을 꾸준히 성실하게 하는 사람.
    2 فاعل موثوق: (مجازي) شخص يقوم بمهمة معينة بجدّ وباستمرار
• 청원 경찰 (請願警察) None
  • 1 어떤 시설이나 기관이 일정한 비용을 내고 경비를 요청함에 따라 배치되는 경찰.
    1 حارس أمني، حارس أمْن: شرطي معين يتم توزيعه لحراسة مؤسسة معينة أو منشأة بناء على طلب حراسة من خلال التكلفة
• 숙직실 (宿直室) اسم
  • 1 숙직하는 사람이 자는 방.
    1 غرفة النوم لحارس في معمله ليلا: غرفة نوم لشخص يكون في خدمة ليلة

• 수위실 (守衛室) اسم
  • 1. 정문이나 현관 옆에 있어, 수위가 머물며 드나드는 사람을 살피고 경비하는 방.
    1. مكتب حارس: غرفة يبقى فيها حارس الأمن بجانب الباب الرئيسي أو المدخل من أجل مراقبة الناس الذين يأتون ويذهبون
• -지기 لاصقة
  • 1. ‘그것을 지키는 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. اللاحقة التي تشير إلى معنى "حارس"
• 돌하르방 اسم
  • 1. 제주도에서 마을을 지켜 주는 수호신으로 돌로 노인의 모습을 만든 조각.
    1. دولهاربانع، جدّ حجريّ: تمثال حجريّ على شكل شيخ وهو حارس القرية في جزيرة جيجو
• 낙천하다 (落薦 하다) فعل
  • 1. 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하다.
    1. يفشل في كونه مرشّحا: يفشل في الحصول على توصية ليصبح مرشحارسميا في الانتخابات
• 경비실 (警備室) ☆☆ اسم
  • 1. 도난 등의 사고가 일어나지 않도록 살피고 지키는 사람이 지내는 장소.
    1. غرفة الحراسة: مكان يجلس فيه شخص حارس للمراقبة ومنع الحوادث مثل السرقة