🔍 Search: شرّير

• 흉계 (凶計/兇計) اسم
  • 1 흉악한 꾀나 수단.
    1 حيلة شرّيرة: مؤامرة أو طريقة شرّيرة
• 흉하다 (凶 하다) ☆ صفة
  • 1 운이 좋지 않거나 좋지 않은 일이 생길 것 같다.
    1 مشؤوم: الحظ ليس جيدًا أو من المرجح أن يحدث شيء مؤسف
  • 2 생김새나 태도가 마음에 들지 않거나 징그럽다.
    2 قبيح: يكون المظهر أو الموقف غير مرضي أو مُثير للإشمئزاز
  • 3 일이 마음에 들지 않거나 나쁘다.
    3 سيء, رهيب: يكون الأمر غير مرضي أو سيئًا
  • 4 성질이 엉큼하고 거칠다.
    4 شرّير: يكون وقح الطبع وقاسياً
• 패악스럽다 (悖惡 스럽다) صفة
  • 1 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악한 데가 있다.
    1 خبيث، فاسد الأخْلاق إلخ، شرّير: ذو مخالفة عن واجب أخلاقي يجب أن يلتزم به كإنسان بالطبع وذو طبيعة خبيثة
• 패악하다 (悖惡 하다) صفة
  • 1 사람으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나고 성질이 악하다.
    1 خبيث، فاسد الأخْلاق إلخ، شرّير: ذو مخالفة عن واجب أخلاقي يجب أن يلتزم به كإنسان بالطبع وذو طبيعة خبيثة
• 흉악하다 (凶惡/兇惡 하다) صفة
  • 1 성질이 악하고 사납다.
    1 وحشي، شرّير: يكون سيء الخلق وشرسا
  • 2 모습이 보기에 기분이 나쁠 만큼 흉하고 거칠다.
    2 مشوّه، بشع، قبيح: يبدو أن ملامحه قبيح وفظيع لدرجة أن يشعر بمزاج سيّء
  • 3 일 등이 아주 마음에 들지 않거나 나쁘다.
    3 تعِس، سيء، مخيف: تكون الأمور وغيرها غير معجبة أو سيئة
  • 4 운수가 매우 좋지 않다.
    4 تعيس، غير محظوظ: الحظّ ليس جيدًا للغاية

• 흉계 (凶計/兇計) اسم
  • 1. 흉악한 꾀나 수단.
    1. حيلة شرّيرة: مؤامرة أو طريقة شرّيرة
• 포악하다 (暴惡 하다) صفة
  • 1. 성격이나 행동이 사납고 악하다.
    1. قاسي، شرس: الشخصية أو السلوك شرس وشرّير
• 사악하다 (邪惡 하다) صفة
  • 1. 마음이 바르지 않고 악하다.
    1. شرير: ذو عقل فاسد وشرّير
• 포악 (暴惡) اسم
  • 1. 성격이나 행동이 사납고 악함.
    1. قسوة، شراسة: الشخصيّة أو السلوك شرس وشرّير