🔍 Search: صبية

• 신경성 (神經性) اسم
  • 1 신경 계통에 이상이 생겨 어떤 병이나 증세가 나타나는 성질.
    1 صفة عصبية: صفة ظهور عرض أو مرض يسبب اختلال في الجهاز العصبي
• 계집아이 اسم
  • 1 여자 아이.
    1 صبية، فتاة: صبية، فتاة
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
    2 فتاة: (استهانة) فتاة
• 계집애 اسم
  • 1 여자 아이.
    1 صبية، فتاة: صبية، فتاة
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
    2 فتاة: (استهانة) فتاة
• 뇌신경외과 (腦神經外科) اسم
  • 1 뇌, 척수, 말초 신경의 질병을 수술로 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1 قسم الجراحة العصبية: مجال طبّيّ يعالج أمراضَ الدماغ والنخاع الشوكي والعصب الخارجي بعمليات. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال
• 감정적 (感情的) ☆ اسم
  • 1 느낌이나 기분에 의한 것.
    1 الانفعالية أو العصبية: أن ينفعل بالإحساس أو الشعور

• 안달복달하다 فعل
  • 1. 몹시 마음을 졸이고 조급하게 굴면서 몰아치다.
    1. ينفد صبره: يتحفّز بعصبية شديدة ويتصرّف بنفاد صبر في أداء شيء ما
• 광란하다 (狂亂 하다) فعل
  • 1. 미친 듯이 어지럽게 날뛰다.
    1. يهتاج: يقفز بحركات عصبية هوجاء
• 간장을 태우다
  • 1. 마음을 졸이다. 또는 마음을 초조하고 불안하게 만들다.
    1. يحرق الكبد والأمعاء: يشعر بعصبية. أو يجعل القلب يتضايق أو يقلق
• 지랄 اسم
  • 1. (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 하는 행동.
    1. (عاميّة) تصرّفات يفعله كثير الضجة بدون التفكير
  • 2. (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    2. صرع: (عاميّة) مرض مسبّب عن حدوث مشكلة في وظيفة الخلايا العصبية الدماغية فجأة وهو يصحب أعراضا بما فيها تشنّج في العضلات وغيبوية
• 계집아이 اسم
  • 1. 여자 아이.
    1. صبية، فتاة: صبية، فتاة
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
    2. فتاة: (استهانة) فتاة
• 모(가) 나다
  • 1. 성격이나 태도가 원만하지 않고 까다롭다.
    1. توجد زاوية: تكون الشخصية أو الموقف عصبية وحساسة
• 중추 (中樞) اسم
  • 1. 어떤 것의 중심이 되는 중요한 부분.
    1. مركز: جزء مهم ورئيسيّ لشيء
  • 2. 신경 섬유를 통해 들어오는 자극을 받고 통제하며 다시 근육 등에 전달하는, 신경 기관의 중심 부분.
    2. مركز عصبيّ: جزء الجهاز العصبي الرئيسي، يستقبل ويتحكّم في التأثيرات التي تدخل من خلال الألياف العصبية وينقلها إلى العضلات مرّة ثانية
• 스릴 (thrill) اسم
  • 1. 공연이나 영화, 소설 등에서 두려운 마음이 들게 하거나 마음을 조마조마하게 만드는 느낌.
    1. تشويق: شعور المرء بالخوف أو العصبية في عرض أو فيلم، رواية، إلخ
• 계집애 اسم
  • 1. 여자 아이.
    1. صبية، فتاة: صبية، فتاة
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 어리거나 젊은 여자.
    2. فتاة: (استهانة) فتاة
• 중추 신경 (中樞神經) None
  • 1. 신경 섬유를 통해 들어오는 자극을 받고 통제하며 다시 근육 등에 전달하는, 신경 기관의 중심 부분.
    1. مركز عصبيّ: جزء الجهاز العصبي الرئيسي، يستقبل ويتحكّم في التأثيرات التي تدخل من خلال الألياف العصبية وينقلها إلى العضلات مرّة ثانية
• 신경과 (神經科) اسم
  • 1. 신경 계통에 관련된 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. قسم طبّ الأعصاب: مجال طبّيّ يعالج الأمراض المتعلّقة بالأجهزة العصبية. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال
• 간장이 타다
  • 1. 마음을 졸이다. 또는 초조해하고 불안해하다.
    1. يحترق الكبد والأمعاء: يقلق. أو يشعر بالعصبية وعدم الاستقرار
• 간장이 녹다
  • 1. 정신을 차릴 수 없을 만큼 마음이 끌리다.
    1. يذوب الكبد والأمعاء: يتم جذب القلب حتى لا يتمسك بالوعي
  • 2. 마음이 몹시 초조하거나 애가 타다.
    2. يشعر بعصبية أو مضايقة
• 지랄병 (지랄 病) اسم
  • 1. (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    1. صرع: (عاميّة) مرض مسبّب عن حدوث مشكلة في وظيفة الخلايا العصبية الدماغية فجأة وهو يصحب أعراضا بما فيها تشنّج في العضلات وغيبوية
  • 2. (속된 말로) 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.
    2. جنون: (عاميّة) حالة خبل تختل فيها الشخصية أو قدرة التحكم، فيفعل فعلا غير منطقي ويتكلّم كلاما غير منطقي
• 가슴을 태우다
  • 1. 몹시 초조해 하다.
    1. يحرق القلب: يشعر بعصبية شديدة
• 가슴이 콩알만 하다[해지다]
  • 1. 불안하고 초조하여 움츠러들다.
    1. يقلق ويشعر بالعصبية حتى ينكمش
• 가슴이 타다
  • 1. 초조하게 고민하다.
    1. يحترق القلب: يقلق بعصبية
• 뜨다 ☆☆ فعل
  • 1. 물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다.
    1. يعوم: يطوف على مياه أو يسبح في الهواء/ يرتفع إلى فوق
  • 2. 어디에 착 달라붙지 않아 틈이 생기다.
    2. يوجد فجوة: يحدث فجوة بسبب لم يلصق جيداً
  • 3. (비유적으로) 차분하지 못하고 어수선하게 들뜬 상태가 되다.
    3. (تعبير مجازي) تصبح حالة عصبية لعدم الاستقرار
  • 4. 빌려준 것을 돌려받지 못하다.
    4. يفقد: لا يمكن أن يتسلّم ما يُقرض
  • 5. (속된 말로) 두렵거나 무서운 사람이 어떤 장소에 모습을 나타내다.
    5. (عبارة مبتذلة) يشاهد شخص مخيف في مكان معين
  • 6. (속된 말로) 인기를 얻어 유명해지다.
    6. يشتهر: (عبارة مبتذلة) طبقاً لحصول على شعبية ، يصبح مشهورا
• 가슴을 졸이다
  • 1. 마음이 불안하거나 초조하다.
    1. يشعر بالقلق والعصبية أو يتضايق
• 척수 (脊髓) اسم
  • 1. 척추의 뼈 속에 있는, 신경 세포가 모인 부분.
    1. حبل شوكي، نخاع شوكي: منطقة تركُز الخلايا العصبية في العمود الفقري