🔍 Search: غذاء

• 양분 (養分) اسم
  • 1 영양이 되는 성분.
    1 غذاء: مادة للتغذية
• 음식물 (飮食物) ☆☆ اسم
  • 1 사람이 먹거나 마시는 것.
    1 غذاء: شئ يأكله ويشربه الإنسان
• 식량 (食糧) ☆☆ اسم
  • 1 사람이 살아가는 데 필요한 먹을거리.
    1 غذاء: أغذية يحتاج إليها الشخص في العيش
• 먹자골목 اسم
  • 1 음식점이 여럿 모여 있는 거리.
    1 زقاق غذاء: شارع به العديد من المطاعم
• 건강식품 (健康食品) اسم
  • 1 건강을 유지하거나 더욱 건강해지기 위하여 먹는 식품.
    1 غذاء صحّيّ: طعام يُؤكل للحفاظ على الصحّة أو لتقويتها
• 먹이 ☆☆ اسم
  • 1 동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리.
    1 طعام، غذاء: ما تأكله الحيوانات من أجل العيش. أو أغذية الماشية
• 건강식 (健康食) اسم
  • 1 건강을 유지하거나 회복하기 위하여 특별히 마련한 식사.
    1 غذاء صحّيّ: وجبة خاصّة معدّة لاستعادة الصحّة أو الحفاظ عليها
• 오찬 (午餐) اسم
  • 1 보통 때보다 잘 차려서 손님을 대접하는 점심 식사.
    1 مأدبة الغذاء: غذاء معدّ إعدادا جيدا جدّا أفضل من الغذاء العادي للضيوف
• 식비 (食費) ☆☆ اسم
  • 1 먹는 데 드는 돈.
    1 تكلفة الغذاء: مال يصرف لتناول الطعام
  • 2 음식을 사먹고 지불하는 돈.
    2 مال يدفع بعد شراء الطعام وتناوله
• 양식 (糧食) ☆ اسم
  • 1 살기 위해 필요한 사람의 먹을거리.
    1 مأكولات: المواد الغذائية للناس التي يحتاجون إلىها للعيش
  • 2 (비유적으로) 지식, 물질, 사상 등의 근원이 되는 것.
    2 الغذاء: (مجازية) شيء يكون مصدرا للمعرفة والمواد والفكرة
• 의식주 (衣食住) ☆ اسم
  • 1 인간 생활의 기본 요소인 옷과 음식과 집.
    1 غطاء وغذاء وسكن: ملبس وطعام ومسكن وهي عناصر أساسية لحياة الإنسان
• 식량난 (食糧難) ☆ اسم
  • 1 먹을 것이 모자라서 생기는 어려움.
    1 صعوبة الحصول على الغذاء, نقص المواد الغذائية: الصعوبات من نقص الطعام

• 통조림 (桶 조림) ☆ اسم
  • 1. 식료품을 양철통에 넣고 높을 열을 가해 살균한 뒤 열리지 않도록 꼭 막아서 오래 보관할 수 있도록 한 식품.
    1. علبة؛ أطعمة معلبة: أغذية يتمّ إجراؤها للحفاظ الطويل من خلال وضع الغذاء في القصدير وتعقيم مع الحرارة وإغلاق غطاء ضيق
• 보릿고개 اسم
  • 1. (비유적으로) 그 전 해에 거두어들인 곡식은 다 떨어지고 보리는 아직 익지 않아 먹을 것이 모자라서 어려운 때.
    1. تل أعلى في تحصيل الشعير، فترة صعبة في التحصيل والأغذية: (مجّازية) فترة عسيرة وفقيرة نقدت المحاصيل المحصودة في السنة السابقة في حالة أن الشعير لم يكن ناضجا بعد فيكون المواد الغذاء غير كاف
• 초식성 (草食性) اسم
  • 1. 식물을 먹고 사는 성질.
    1. عاشبة: صفة الاعتماد في الغذاء على النباتات
• 칡 اسم
  • 1. 8월에 자주색 꽃이 피며, 뿌리가 음식이나 약으로 많이 이용되는 덩굴 식물.
    1. عرعروط، حشيشة السهام: نبات ذو زهور أرجوانية تتفتح في أغسطس، وتستخدم جذوره كغذاء أو دواء
• 모이 اسم
  • 1. 날개가 있는 짐승의 먹이.
    1. علف: غذاء للحيوانات
• 춘궁기 (春窮期) اسم
  • 1. 먹을 곡식은 다 떨어지고 햇곡식은 아직 익지 않아 식량이 부족한 봄철.
    1. فترة المشقة في الربيع: فترة نقص الغذاء في فصل الربيع، عندما تنفد محاصيل السنة السابقة مع عدم نضج المحاصيل الجديدة، فتكون المواد الغذائية غير كافية
• 노천카페 (露天 café) اسم
  • 1. 건물 밖에 테이블과 의자를 놓고 손님들이 간단한 차와 음식을 먹을 수 있도록 한 찻집.
    1. مقهى مفتوح: مقهى معدّ الطاولات والكراسي في الخارج بحيث يمكن تناوُل الضيوف الشايَ والقهوة، والغذاء، إلخ
• 누렇다 ☆ صفة
  • 1. 조금 탁하고 어둡게 노랗다.
    1. أصفر ( ذهبي): أصفر غير صافٍ وغامق قليلا
  • 2. 영양 부족이나 병으로 얼굴에 핏기가 없고 누런빛이 나다.
    2. شاحب الوجه بسبب نقص الغذاء أو المرض
• 생선 (生鮮) ☆☆☆ اسم
  • 1. 먹기 위해서 물에서 잡아 올린 신선한 물고기.
    1. سمك نِيء: سمك خام تم الصيد فورا في الماء للغذاء
• 기름칠 (기름 漆) اسم
  • 1. 기계나 도구, 음식 등에 기름을 바르는 일.
    1. تزييت: عمل التزييت في الآلة أو الأداة، الغذاء، إلخ
  • 2. (비유적으로) 뇌물 주는 일.
    2. (بالمجازي) إعطاء الرشوة
• 피 ☆☆☆ اسم
  • 1. 사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
    1. دَم: سائل أحمر يدور داخل وعاء دموي لتقديم الأكسجين والغذاء ونقل الفضلات
• 일개미 اسم
  • 1. 집을 짓고 먹이를 날라 모으는 일을 하는 개미.
    1. نمل عامل: نمل يقوم ببناء العش وجمع الغذاء
• 영양분 (營養分) اسم
  • 1. 영양이 되는 성분.
    1. مادة مغذيّة: محتويات الغذاء
• 수액 (樹液) اسم
  • 1. 땅속에서 뿌리와 줄기를 통해 잎으로 전달되는, 나무의 영양분이 되는 액체.
    1. سائل النبات: سائل ينتقل إلى الورق من خلال الجذر والجذع تحت الأرض، ويكون غذاء للشجر
  • 2. 소나무나 전나무 등의 나무에서 나오는 끈적한 액체. 또는 그것이 굳어진 것.
    2. سائل لزج يخرج من الصنوبر أو التنوب، أو شيء يُحبس بالداخل كهذا السائل
• 누렇게 뜨다
  • 1. 오랫동안 병을 앓거나 영양이 부족해서 얼굴빛이 누렇게 변하다.
    1. شاحب: يتحول لون الوجه إلى أصفر شاحب بسبب المرض الطويل أو نقص الغذاء
• 공출 (供出) اسم
  • 1. 국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓음.
    1. تسليم عامّ: أن يقدّم المواطن الموادّ أو الغذاء إجبارا حسب طلب الحكومة
• 세균 (細菌) ☆ اسم
  • 1. 사람들을 병에 걸리게 하거나 음식을 썩게 하는 아주 작은 생물.
    1. فيروس، جرثوم، بكتيريا: كائن صغير جدا يجعل الناس يصابون بالأمراض أو يعفن الغذاء
• 셀프서비스 (self-service) اسم
  • 1. 음식점이나 슈퍼마켓 등에서, 음식을 나르거나 물건을 가져오는 일 등을 손님이 직접 하는 방법.
    1. الخدمة الذاتية: طريقة تجعل من العميل ينقل الغذاء أويجلب الأشياء بنفسه في مطعم أو سوق أو غيرهما
• 줄기 ☆☆ اسم
  • 1. 식물을 받치고 뿌리에서 빨아들인 수분이나 양분을 나르며, 잎이나 가지, 열매 등이 붙는 부분.
    1. جذع، ساق: جزء يدعم النبات وينقل الماء أو الغذاء الذي امتصه الجذر، ويوجد فيه فروع وأوراق وثمار أو غيرها
  • 2. 물이나 산 등의 뻗어 나가는 갈래.
    2. سلسلة: فرع من الأنهار المتتابعة أو الجبال المتتابعة
  • 3. 물이나 산 등의 뻗어 나가는 갈래를 세는 단위.
    3. جولغي: وحدة يعدّ بها عدد فروع النهر أو الجبل
  • 4. 빛이나 불, 물 등이 길게 뻗어 나가는 모양.
    4. جولغي: شكل امتداد الضوء أو النار أو النهر أو غيرها بشكل طويل
  • 5. 빛이나 물, 연기 등이 길게 뻗어 나가는 것을 세는 단위.
    5. جولغي: وحدة يعدّ بها ما يمدّ من الضوء أو النار أو النهر أو غيرها بشكل طويل
  • 6. 어떤 사상이나 행동이 계속 이어져 내려오는 것.
    6. ما يورث فكرة ما أو فعلا ما باستمرار
  • 7. 어떤 일이나 이야기 등이 진행되는 큰 흐름.
    7. فحوى رئيسة في أمر أو قصة أو غيرها
• 공출하다 (供出 하다) فعل
  • 1. 국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓다.
    1. يتبرع للوطن: يسلم المواطنون البضائع أو الغذاء التي يملكها نزولا أمر الحكومة وتلبية له